HTML

Buenos Aires-i, Argentínai Kalandok, Élmények

Megütköztette a rendszerint a borítók belső oldalán található domborzati térképek hiánya? Erre az egzotikus távoli tájra szédítő, csilivili, profi útleírást keres? Ne is vesztegesse tovább az idejét! Nem a korrekt művet kapta le a polcról. Ebben a könyvben nem fog találni kimerítő földtani értekezést, se kórboncnok hozzáértésével taglalt helyleírásokat vagy nyelvleckét. Sőt, még az előszóból sem kívánok rétestésztát formálni, a végén még lehet, hogy én sem olvasnám vissza. Egyrészt lekéstem róla, megírták már mások és kifejezetten jól. Másrészt a választott második hazámban izmos munkával elsajátított “legkisebb erőfeszítés törvényére” hagyatkozom melyet majd valamelyik fejezetben részletesen is ki fogok fejteni. Abban az esetben, ha Ön az előbbiek ellenére rendelkezne kamikaze-hajlamokkal: első kézből tisztázom, hogy tizenöt év elteltével is ragaszkodom, majdhogynem betegesen kötődöm Argentínához. Otthonommá vált attól a perctől kezdve, hogy földet értem, imádom számunkra kicsit hibbant lakosait. Még ha ez időnként nem is lenne teljesen egyértelmű írásaimból. Meséim a színtiszta vagy helyenként mocskos, napi argentin valóság tükre. Belekezdek azzal az optimista gondolattal, hogy csak az fog megsértődni rajta aki valamilyen okból nem szeret tükörbe nézni. Argentína Buenos Aires Utazás Turizmus Utazásszervezés Magyar Idegenvezetés Idegenvezető Letelepedés Üzlet Cégalapítás Tolmács Guía Turístico Húngaro Argentina

Okiratok hitelesítése külföldre utazás előtt

2017.06.24. 06:24 Argentina

Okiratok hitelesítése külföldre utazás előtt -2017 aktualizált verzió-

  • Friss anyakönyvi kivonat kikérése:
    Ha több, mint 1 éve házasodtunk, akkor mindenképpen friss anyakönyvi kivonatra van szükségünk, mert a Külügyminisztérium 1 évnél frissebb kivonatokat hitelesít csak.
    Ha ennél frissebb, akkor se nyugodhatunk meg, mert a célország szabályaitól függően elképzelhető, hogy csak 3 vagy 6 hónapnál frissebb anyakönyvi kivonatot fogadnak el.
    Erről a kinti magyar nagykövetségen vagy a másik ország budapesti nagykövetségén érdeklődhetünk.
    A friss anyakönyvi kivonat kikéréséhez 2000 Ft-os illetékbélyeget vigyünk magunkkal. (Egészen 2017 március 17.-ig, amikor is ingyenessé vált!)
    Diploma esetén nyilván a kezedben van a dokumentum. Ha nincs, akkor azt a felsőoktatási intézményben kell intézni. További aktuális információ itt található!
 

 

 
  • Köztes hitelesítés a Szakminisztériumban:
    A külföldi felhasználásra szánt okiratokat minden esetben a szakminisztérium köztes hitelesíti, ami az anyakönyvi kivonat esetében a KIM
    (Közigazgatási és Igazságügyi Minisztérium). Az ügyfélszolgálatuk a Báthory utca 12-ben van, hétfőn és szerdán 8:30-11:30 van
    ügyfélfogadás és azon nyomban, szuper gyorsan elintézik. Ide is 2000 Ft illetékbélyeg kell.(Egészen 2016 március 17.-ig, amikor is ingyenessé vált!)

     
 

 

 
  • A diplomák esetében
    a köztes hitelesítést az Oktatási Hivatal végzi (1055 Budapest, Szalay u. 10-14. (Bejárat: Honvéd és Szalay utca sarok) Ők délelőtt 9-12 vannak nyitva és ide nem kell illetékbélyeg,
    a köztes hitelesítés ingyenes. A régebbi diplomák nincsenek benne a rendszerükben, ezért kb. 1 hetet vesz igénybe, míg lekérik az információt a felsőoktatási intézménytől.
    Ha nem akarsz kétszer odamenni, akkor érdemes elküldeni beszkennelve a diplomát az alábbi e-mail címre: info@oh.gov.hu . Így ők előkészítik a folyamatot és csak a
    hitelesítés miatt kell bemenni, természetesen az eredeti dokumentummal. További aktuális információ itt található! 
 

 

 
  • Felülhitelesítés a Külügyminisztériumban:
    A Nagy Imre tér 4-ben a Konzuli Főosztály Hitelesítési Részlegén kell az utunkat folytatni. Itt hétfőtől csütörtökig naponta 9-12 óráig tudjuk leadni az iratot, ami
    másnapra készül el. Ez 5500 Ft-ba kerül és a helyszínen készpénzben kell kifizetnünk. Ha olyan országba készülünk, amely aláírta Hágában az Apostille egyezményt,
    akkor mázlink van, mert a magyar Külügyminisztérium által Apostillel hitelesített dokumentumot a másik állam is el fogja fogadni, vagyis nincs több felülhitelesítés.
    Az egyezményt aláíró országok listáját itt találhatjátok. Ha bizonytalanok vagytok, akkor a Külügyminisztériumban megmondják, hogy kell-e további lépéseket tenni.
    Ha viszont nincs mázlink és olyan országba utazunk, aki nem írta alá ezt az egyezményt, még egy további lépést meg kell tennünk. További aktuális információ itt található!  
 

 

 
 

 

 
  • A célország külügyminisztériuma:
    Ez már az utolsó lépés (legalábbis ebben a folyamatban….)

     
 

 

 
 

 

Szólj hozzá!

Usztics Mátyás emlékére

2017.04.30. 18:31 Argentina

68 éves korában elhunyt Usztics Mátyás

  • magyar színművész, rendező, szinkronszínész, a Nemzeti Kamara Színház alapító-igazgatója.

 

Vele tartottak Karádi János őrmester, Hunyadi János főtörzsőrmester/hadnagy, Seneca, illetve Roger nyúl is.

Nem lett volna a fiatalságunk ugyanaz nélküle! A mi nemzedékünk szívében tovább él!

Legyen könnyű neki a magyar föld, nyugodjék békében!

 

um1.jpg

Szólj hozzá!

Martineta a Togyogó Tyúk

2017.04.30. 12:58 Argentina

Martineta nevű madarak. Jellemzően a Pampákon, illetve a Tűzföldön lehet rengeteget látni belőlük. Engem nagyon megfogtak, nagyon aranyosak :)

Argentínai Utazásaink Képekben

Ajánlott Úticélok Argentínában Magyarul

Szólj hozzá!

Címkék: argentína idegenvezetés utibeszámoló buenos aires buszozás Utazás Argentina Idegenvezetés Argentína Turizmus Idegenvezető Pampa Utazásszervezés Guía Tűzföld

Újra az évszázad üzleti lehetősége úszott el 2017

2017.04.29. 10:58 Argentina

*******Egy FaceBook chat vágatlan valós másolata... Csak erős idegzetűeknek :)))))

ÚJRATÖLTVE 2017

http://argentina.blog.hu/2016/10/04/az_evszazad_uzleti_lehetosege_uszott_el/

 

CS 12:29 Ettől kezdve kapcsolatban vagytok a Messengeren....

 

Zsofia Z.:

szia Gery, köszi a visszajelölést  Közös ismerőseink révén láttam a profliod és érdeklődnék, nyitott vagy-e egy online üzletet megnézni, amivel szuper kiegészítú jövedelmet lehet elérni. A cégünk webáruháza 50+ országba szállít és partnereket keresünk. van róla egy 2 perces video, ha érdekel, küldöm. szia Zsófi

Gery:
szia, a webaruhazat mutasd, a video nem erdekel :)

 

Zsofia Z.:

www.shopping.nsproducts.com

Gery:
latom, koszonom. azt ugye tudod, hogy en argentinaban elek?

 Zsofia Z.:

igen, azért kerestelek meg

Gery:
figyelem az elkepzelesedet

 

Zsofia Z.:

a cégünk Argentinában is működik,online tudunk együtt dolgozni, függetlenül ki hol él. Ha érdekel a jövedelem, akkor csinlok egy partneri regisztrációt neked, ami dijataln és segitek hogyan tudsz dolgozni. van online tréning csoportunk és profi háttér ott is

Gery:
ertelek. ket gondom van…

 

Zsofia Z.:

te mivel fogllakoozl most? igen?

Gery:
1., kicsit komolyabb szinten mozgok, mint MLM ugynokot jatszani, nem tudhattad ez nem a te hibad
2., a "cegnek" elegge rossz a hire

pár példa:

http://www.mendozapost.com/nota/13768-quienes-y-como-manejan-la-estafa-nu-skin-en-argentina/

http://www.mendozapost.com/nota/13133-la-nueva-estafa-piramidal-que-la-rompe-en-mendoza/

http://periodicotribuna.com.ar/16901-la-estafa-de-nu-skin-contada-desde-adentro.html

http://estefaniacarniello.blogspot.com.ar/

http://www.elvocero.com.ar/web/por-que-es-imposible-ganar-dinero-con-nu-skin-u-otras-piramides/

https://www.fabio.com.ar/6873

 

Zsofia Z.:

értem. :) Nem tudom mivel foglalkozol, de ha az MLM számodra komolytalan téma, akkor még nem kaptál VALÓS információt eddig.  én 8 éve dolgozom a Nuskinnel, és a híre nem tudom milyen nálatok, vagy egy noname MLM sérült blogger írásában. Ha megengeded én inkább a saját szememnek, Forbes magazinnak vagy  NY tőzsdének hiszek, mint forrás.

ha intelligens vagy, akkor tudod hogy a forrás az alap, ha egy infót nézel. ugye?

Gery:
elegge komoly sajtoja van itt… tobb evre visszamenoleg, sok mediaban

 

Zsofia Z.:

minden cégnek :D

Gery:
csak nem abban a kontexusban, hogy csalo, atveres, azert ez markans diferencia....

 

Zsofia Z.:

1 perc bármiről találno pro és kontra dolgokat a neten. Én nem vitatkozom veled, mert drága az időm. ha te ez alapján döntesz, te jogod. Az hogy hiba-e vagy sem, majd igazolja az élet. szép napot neked!

Gery:
beszelsz angolul? a forbesre hivatkoztal, mint hiteles forrasra, igaz?

 

Zsofia Z.:

4 nyelven beszélek

Gery:
erre a forbes cikkre gondoltal?:

http://webcache.googleusercontent.com/sites/undefined/undefined/undefined/undefined/undefined/?q=cache:dAzwm9evmg0J:www.forbes.com%2Fsites%2Fsamanthasharf%2F2014%2F04%2F21%2Fnu-skin-to-resume-business-in-china%2F%20&cd=1&hl=es-419&ct=clnk&gl=ar#2c5c4dd92834

"Citron Research has been calling Nu Skin China a pyramid scheme for more than a year. In an October 2013 report Citron wrote, "As first uncovered by Citron last year and now emerging in the mainstream press in China -- Nu Skin is clearly operating an illegal and dangerous operation in China. Yes Fraud."

spanyolul is beszelsz?

 

Zsofia Z.:

Gery:
az igen, kesz szerencse. tudod mit? van egy ajanlatom neked…. leszek az ugynokod!!! napi 3 orat ezzel fogok eltolteni!!! teljes szivvel!!!! 1 feltetellel…..

 

Zsofia Z.:

drága vagy, nem érekel.

Gery:
mond meg nekem argentinaban ki a jogi szemely?! azaz ki a hivatalos importor, aki kepviseli mint argentin jogi szemely a ceget?!

 

Zsofia Z.:

bocsi, de nincs erre időm. egy fake accounttal nem tudok mit kezdeni.

Gery:
nem ugy volt hogy vannak kozos ismeroseink? Amugy persze kozel sincsenek)...
es a 2 perces kis videocska??? :o  mar meg se nezhetem? :~(

 

 *******Feladta.... :))))

http://argentina.blog.hu/2016/10/04/az_evszazad_uzleti_lehetosege_uszott_el/

 

Szólj hozzá!

Címkék: blog üzlet utazás argentína magyarság idegenvezetés buenos aires Magyar Utazás Turizmus Idegenvezető Cégalapítás Utazásszervezés Tolmács Guía

Az évszázad üzleti lehetősége úszott el

2016.10.04. 12:51 Argentina

*******Egy FaceBook chat vágatlan valós másolata... Csak erős idegzetűeknek :)))))

2017-ben újratöltve: http://argentina.blog.hu/2017/04/29/ujra_az_evszazad_uzleti_lehetosege_uszott_el

 

2016-09-04 20:49
Szilvia Sz.-né
Szia Gery,

Most találtalak a Mexikoi magyarok csoportban. Remélem nem gond hogy így ismeretlenül rád írok.
Egy nemzetközi céggel dolgozunk, most többek között Mexikóban is terjeszkedünk.

Talán egy rövid videó könnyebben átláthatóbbá és érthetőbbé teszi a lényeget.
https://www.youtube.com/watch?v=p0wgaGfYnPs&index=14&list=PLVJWKp*****

Nézd meg ezt a pár perces videót, és ha bármilyen kérdésed van csak írj , örömmel válaszolok!

Üdv
Szilvia és Zsolt , Skóciából



2016-09-05 00:40
Gery
Elfogadtad Szilvia kérését.

2016-09-05 00:41
Gery
orulok h annyira nem vetted a faradtsagot h ranezz a adatlapomra, hogy nem mexikoi magyar vagyok



2016-09-05 06:26
Szilvia Sz.-né
Valóban elkövettem ezt a hibát.. Elnézést kérek érte! Ne érezd magad felpaprikázva annyira , hogy emiatt figyelmen kívül hagyj egy lehetőséget. Rosszul kezdtem, van még mit tanulnom. ?

Argentínában még tudtommal nincsnek partnerek,
Te lehetsz az első. Viszont 27 országban, ahol már jelen vagyunk, talán vannak ismerőseid.
Magyarország, Amerika, Ausztria, Canada, Colombia, Oroszország, Ukrajna, Horvátország, Románia, Lengyelország, Szerbia, Németország , Hollandia, Olaszország, Japán, Hongkong, Malajzia, Nigéria, Szingapur, Szlovénia, Szlovákia, Svájc, Tajvan, Nagy-Britannia , Philippines, Vietnam és persze Mexikó.

A videót azért megnézted?



2016-09-05 06:43
Gery
Nem.
Szuper hogy en lehetek az elso
Esetleg valami konkrétum?



2016-09-05 06:47
Szilvia Sz.-né
7 perc az egész video, de van konkrétum egy percben is :)
Mag alapú luxus kategóriás wellness termékek, kávé, tea és protein shake, a többi termék fokozatosan jön ki.

2016-09-05 06:55
Szilvia Sz.-né
Egészség és pénz, Rain Lifestyle ?
Anti ageing, gyulladás csökkentés, fájdalom csillapítás, vitalizálás, immunerősítő, detoxikál, feltölt, a szervezet működését harmonizálja, egészséges táplálék organikus GMO free magokból, a hidegen sajtolt olajok beviszik amire szüksége van a testnek és kimossák amire nincs szükség.
Kategória teremtő cég, ezzel a koncepcióval elsők vagyunk a piacon. Bizonyított kutatások, és termék tapasztalatok

2016-09-05 07:43
Szilvia Sz.-né
Skype-on vagy itt tudunk beszélni és elmondjuk amit tudunk és megbeszéljük a kérdéseidet.



2016-09-05 08:31
Gery
szuper, fantasztikus,
nekem tetszik



2016-09-05 08:34
Szilvia Sz.-né
?
Klassz
Küldjek róla brossuràkat?



2016-09-05 08:35
Gery
mielott belemerulnenk a brossurakba
egy nagyon egyszeru kerdes
ki fizeti a révészt?



2016-09-05 08:39
Szilvia Sz.-né
Utána jàrok, hogy mi a helyzet a logisztikával. Ha a dolog érdekel, akkor Meg tudjuk beszélni És szervezni hogy Mindenkinek Jó Legyen



2016-09-05 08:40
Gery
nagyon egyszeru
argentina 14000 km-re van europatol
8000 km eszak amerikatol
a szallitas minimumja a konténer
ennek a koltsegei, a vamkoltsegek
a cegalapitas
az aruertek
stb



2016-09-05 08:41
Szilvia Sz.-né
Columbia mennyire van?
Cèget Nem kell alapitani, az már megvan..



2016-09-05 08:41
Gery
ez alap hangon is egy par szazezer dollaros kezdo befektetes
ne bomolj, hogy hozol be arut argentinaba
ne komolytalankodjunk
kolumbia kb 7000 kmre
esetleg nezz bele a foldrajz fuzetedbe :D



2016-09-05 08:42
Szilvia Sz.-né
Jó, mert Kolumbia ellátàsa folyamatban van, le van szervezve



2016-09-05 08:43
Gery
ott is kellett ceget alapitani
koltsegeket finanszirozni
stb



2016-09-05 08:43
Szilvia Sz.-né
Pont nincs nálam a füzetem , a gyerek rajzol bele
?



2016-09-05 08:44
Gery
na varom a pontos infokat erre az apro kerdesre, es folytatjuk
legyen szep napod



2016-09-05 08:44
Szilvia Sz.-né
A logisztikával foglalkozó munkatársakat megkérdezem aztán jelentkezem



2016-09-05 08:45
Gery
ok



2016-09-05 08:46
Szilvia Sz.-né
Csípem az iróniát, értem a szitut.. Utána járok a megoldásnak. ? Neked is szép napot



2016-09-05 08:47
Gery
Sajnalom szakmai artalom. Külkereskedelmi közgazdász vagyok



2016-09-05 08:47
Szilvia Sz.-né
Amugy Meg ha össze szedünk felétek annyi embert aki lát benne fantáziát akkor el tudjuk intézni a cég Amerikai, Nem nekunk kell konténert bérelni stb
Tök Jó!



2016-09-05 08:48
Gery
Amerika 12000 kmre van
Es egy masik orszag



2016-09-05 08:48
Szilvia Sz.-né
Engem Meg az egészségügyben képeztek
A cég amerikai, az egèsz világ logisztikáját ők intézik.. :) ez a termék egyedi.



2016-09-05 08:49
Gery
Ez nem kérdés
A kérdés az hogy az ezzel járó költségeket ki fizeti



2016-09-05 08:51
Szilvia Sz.-né
Én a fejembe vettem hogy minden országban lesz üzleti partnerem és aktív hálózat, nem tágítok, nyilván nem két nap alatt oldjuk meg, de amennyiben komolyan érdekel, beszélünk róla ?



2016-09-05 08:54
Gery
Semmi gond ha van fedezet a költségekre



2016-09-05 08:54
Szilvia Sz.-né
Nekem még nincs, de a cégnek van



2016-09-05 08:55
Gery
Ennyi
Ez érdekel
A pontos reszletei



2016-09-05 08:56
Szilvia Sz.-né
Az amcsik még alszanak, de meg keresem a kereskedelmi igazgatót ezzel a dologgal.

2016-09-05 09:41
Szilvia Sz.-né
A magyar munkatárs azt irta Kolumbiáig van kiszállítás . Ebbe nem nyugszunk bele, megyek feljebb a ranglétrán...
Csak még alszanak Utah-ban.


2016-09-05 13:36
Szilvia Sz.-né
Ha 200 embert össze szedünk, akik rendelik a terméket, akkor megoldja a cég, a magyar srác szerint.



2016-09-08 08:25
Gery
sikerult tovabb lepni a "magyarsrácon"?



2016-09-08 09:00
Szilvia Sz.-né
Folyamatban van az ügy


2016-09-08 14:53
Szilvia Sz.-né
Haliho
Kaptam egy javaslatot megoldásra, hogyan tudod épiteni az üzletet és terméktapasztalatokat is kapni megbízható forrásból ?



2016-09-08 15:44
Gery
nem ertem mirol beszelsz



2016-09-08 15:45
Szilvia Sz.-né
Ha ha gondoltam hogy nem fogod érteni

2016-09-08 15:48
Szilvia Sz.-né
Szóval az van hogy a kiszállítás meg az engedélyek, papírok miatt azt tudjuk csinálni, amennyiben érdekel a termék és az üzlet, hogy egy olyan ismerős címére kérjük a kiszállítást de a te nevedre, akinek szívesen küldenéd, pl rokonok baràtok. Ők átveszik és fogyasztják a terméket, elmondják neked a tapasztalataikat , tovább ajánlják másoknak akik szintén beregisztrálnak mint partner vagy fogyasztó



2016-09-08 15:56
Gery
ez csak ket okbol nem mukodik



2016-09-08 15:57
Szilvia Sz.-né
Reméljük fél év de lehet hogy 2 év, mire el jutunk Argentínába is...
Csak 2 okból? ?



2016-09-08 16:02
Gery
1., ne bohockodjunk mar.... ez valami sufni biznisz, amit fú alatt, illegálisan kell beokoskodni egy adott orszagba? eddig valami olyasmirol beszeltel, hogy ez valami csilivli milliardos komoly multi, 27 orszagban van jelen, es eppen egy 42millios piacra akar belépni??!! Ez komolytalan....
2., ami joval kezzel foghatobb... argentinaban a magan import, kulfoldi vasarlas jelenleg nem engedelyezett, azaz tiltott tevekenyseg. ha lenne is ra valakinek engedelye, akkor az adott termekre kb 250% vamot kellene megfizetnie.

2016-09-08 16:02
Gery
en nem megyek bele illegalis verziokba, ez nem palya nekem



2016-09-08 16:04
Szilvia Sz.-né
Ezért irtam hogy mivel az Amerikai cég az engedélyekkel eddig Még csak Kolumbiáig jutott ezért Nem is ajánlom hogy oda szállittassuk ki.
Nem sufni tuning ?￰



2016-09-08 16:06
Gery
ez nem engedely kerdese Kedves, hanem egy adott orszagban valo megjelenese, es az ottani piac epitese. semmi koze kolumbiahoz, se kuala lumpurhoz
szal szedjuk ossze ujra az alapokat



2016-09-08 16:06
Szilvia Sz.-né
Jó tudni hogy illegális a külföldi kereskedelem nálatok



2016-09-08 16:06
Gery
mit is akarunk? hogyan? es ki fizeti a reveszt?



2016-09-08 16:07
Szilvia Sz.-né
A révészt te fizeted



2016-09-08 16:07
Gery
a kereskedelem nem. a magan import tevekenyseg. kerlek olvass figyelmesebben



2016-09-08 16:09
Szilvia Sz.-né
Én is vártam 2 évet mire a UK-ba kiszállították nekem.



2016-09-08 16:09
Gery
ezt kinek irtad?



2016-09-08 16:11
Szilvia Sz.-né
Arra hogy lassan őrölnek a hivatali malmok.



2016-09-08 16:12
Gery
ujra: kerlek mond el hogy mit is akarunk? hogyan? es ki fizeti a reveszt?



2016-09-08 16:15
Szilvia Sz.-né
Nincs révészünk. A cég még hozzátok nem szállíthat hivatalosan nincs megoldva ott a termékeink kereskedelme.



2016-09-08 16:16
Gery
akkor meg nem ertem mirol beszelgetunk



2016-09-08 16:18
Szilvia Sz.-né
Nincs megnyitva Rain által. Arról hogy ha van máshol a világban ismerősöd, aki érdekesnek találja a cuccainkat, és foglalkozna vele, megteheti, rajtad keresztül. Ha beregisztrálsz partnerként, és mások is rajtad keresztűl, ezért te kapsz heti szinten fizetést. És mások is.
De ha nem érdekes ez így, akkor majd vissza térünk rá, mikor már nálatok is kiviszi a futár x év múlva.



2016-09-08 16:20
Gery
argentinaban?



2016-09-08 16:20
Szilvia Sz.-né
Így van
Addig is épülne alattad a hálózat, és gyűlnének a pontok.
Egyszer csak Argentínába is eljutunk



2016-09-08 16:21
Gery
megis hogyan? kivel allok jogi kapcsolatban? ki fizet? milyen jogalapon? Hova?



2016-09-08 16:23
Szilvia Sz.-né
Bármilyen általad megadott bankszámlára, de lehet gyűjteni egy úgy nevetett Paylution fiókba is, aztán oda és akkor utalod, amikor és ahova szeretnéd



2016-09-08 16:23
Gery
szuper. de mit is csinalok erte?
miert is fizet nekem valaki valahova valamiert?



2016-09-08 16:24
Szilvia Sz.-né
Tudsz angolul ugye?
Elküldöm egy egy órás videót



2016-09-08 16:24
Gery
csak a kerdesemre valaszolj



2016-09-08 16:24
Szilvia Sz.-né
Ott elmondja rendesen a cég egyik embere



2016-09-08 16:24
Gery
nem nezek 1 oras videot
nagyon egyszerueket kerdezek
csak hogy en is megertsem



2016-09-08 16:26
Szilvia Sz.-né
Mivel ez egy disztributor munka, tanácsadó vagyok, akinek ajánlom, megveszi a terméket. A cég reklámokra nem költ, a reklámok árát mi kapjuk meg a cégtől. Network marketing



2016-09-08 16:26
Gery
de en mit kell csinaljak



2016-09-08 16:27
Szilvia Sz.-né
Mindjárt vissza térek, megyünk valahova
Hallottál már a Network Marketingről, vagy MLM-ről? Multi level marketing
Azt csinálnám amit én
Elmondom az embereknek hogy van ez a cég, ezek a termékeink, ezeket taoasztalom magamon mióta fogyasztom.
Csinálnád



2016-09-08 16:32
Gery
eddig tudlak kovetni



2016-09-08 16:32
Szilvia Sz.-né
Akkor mi a kérdés? Amit nem értesz? ?



2016-09-08 16:32
Gery
nade ha jol ertem ehez nekem termeket kell szerezzek magamnak
illetve a kedves ismeroseimnek is
vagy nem?
vagy megy termek nelkul is??!!



2016-09-08 16:34
Szilvia Sz.-né
Igen, mivel neked Nem Lehet bevinni, mondjuk megissza Anyukád vagy valaki aki szeretnè mondjuk Magyarban, vagy más általunk megnyitott orszagban



2016-09-08 16:38
Gery
orom es boldogsag Anyukamnak. Ezek szerint ha jol ertem
veszek termeket
anyukam megissza
eddig tiszta
elozo leirasod alapjan be kell szervezzek 200 embert, hiszen a biznisz nem Anyu kortyolgatasaban van. Ez annyit jelent, hogy a masik 200 helyett is a Mama tolja a cuccost? A 200 ugyfelem fizet, Anyuka meg boldog! Vagy hogyan is kell ezt elkepzelnem?



2016-09-08 16:46
Szilvia Sz.-né
200 ember Argentinában kell hogy el tudjuk inditani a kiszállitàst nagyba, oda. Mindenki a Saját rendelését fizeti, (akik bárhol a 27 orszagban ahova jogilag már megoldott ) És nekik kiszállitjâk. Neked a forgalom után több féle jutalékot, bonuszt fizet Ki a cég a Rain wallet-ba, ahová addig gyüjtöd a pénzt ameddig akarod.



2016-09-08 16:47
Gery
figyu ha en argentinaban akarom inni a lötyit, nekem nem biznisz ha vietnamba viszik



2016-09-08 16:48
Szilvia Sz.-né
Vágom
Mèg Nem tudtam utól érni az Amerikai kereskedelmi igazgatót de dolgozom az ügyön



2016-09-08 16:51
Gery
hajra
varom a fejlemenyeket



2016-09-08 16:52
Szilvia Sz.-né
Nem én vagyok a cég legfontosabb embere Még, de ezt Meg fogjuk Oldani, idö kérdése.

2016-09-08 16:53
Szilvia Sz.-né
Ennyi csevely után megnézed a brossuràkat vagy ne is izgassam vele a fantáziádat? ?￰゚リナ

2016-09-08 16:57
Szilvia Sz.-né
Soul magyar brossura

2016-09-08 16:57
Szilvia Sz.-né
Core brossura magyar

2016-09-08 16:57
Szilvia Sz.-né
Lúgosító kávé magolajokkal, angol

2016-09-08 17:01
Szilvia Sz.-né
FORM Protein shake Coming Soon!!!

2016-09-08 17:02
Szilvia Sz.-né
Amerikában már van shake, Europában Még nincs



2016-09-08 17:04
Gery
dicseretes



2016-09-08 17:05
Szilvia Sz.-né
Te kaphatsz csomagot a te jelenlegi címedre? Vagy az is tiltott? ?



2016-09-08 17:05
Gery
ajandekot kaphatok
egyszer egy evben



2016-09-08 17:07
Szilvia Sz.-né
Értem. Akkor a legnagyobb csomagot megrendelheted, 37 doboz termékkel ? következö évig kitart ?



2016-09-08 17:08
Gery
es az nekem miert lesz jo?



2016-09-08 17:09
Szilvia Sz.-né
Ihatod ? szuper egêszséges leszel. Olvasd el a tájékoztatókat



2016-09-08 17:12
Gery
eddig uzletrol beszeltunk, nem az egeszsegemrol



2016-09-08 17:14
Szilvia Sz.-né
Tudod másoknak mondani hogy Itt Ez a Jó cucc, te ezt És ezt tapasztaltad, vegyék Meg màs országokban. Ahol már van kiszállitás.



2016-09-08 17:15
Gery
sikeres leszek valoszinuleg
fizess
es utana utazz 12e km-t
h atvegyed a cuccodat
tetszik
ugyes uzleti tervet eszeltel ki



2016-09-08 17:16
Szilvia Sz.-né
Én hibâm! Mert Mexikóban kiviszik
Sorry



2016-09-08 17:16
Gery
az 12e km
az engem nem boldogit



2016-09-08 17:16
Szilvia Sz.-né
Meg Kolumbiába is



2016-09-08 17:16
Gery
egyre jobb
itt van a szomszedban
alig 9 ora repulovel



2016-09-08 17:22
Szilvia Sz.-né
Ezt már 2 napja lezongoráztuk, azóta semmi nem változott ?

2016-09-08 17:29
Szilvia Sz.-né
Neeeem!
Totál félre értettél
Aki rendel, Nem töled veszi És Nem is töled veszi át a cuccot!!
Rajtad keresztül rendelik Meg a weboldaladról



2016-09-08 17:31
Gery
ez csak teknikai kerdes
de en dumalom ra
es ha valami olyanert fizetamit nem kap meg, az őara
szal ezt mar kiveseztuk
varom az amerikai figuraval tortent megbeszeles eredmenyet



2016-09-08 17:32
Szilvia Sz.-né
Eddig mindenki megkapta



2016-09-08 17:33
Gery
argentinaban?



2016-09-08 17:34
Szilvia Sz.-né
Még Nem tart ott a cég hogy egy ember kedvéért átugorják a köztes országokat . Országról országra mennek , kis idő mig elèrnek hozzád



2016-09-08 17:36
Gery
az en kedvemert??? :D ne bomolj.... te akarod argentinat... amugy meg rajtam kivul itt meg van 42.000.000 ember.... amugy meg mit jelent az hogy atugorni a koztes orszagokat??? :D megszakad a riadolanc? nemigen ertem amit mondasz



2016-09-08 17:38
Szilvia Sz.-né
Ahhoz kèpest hogy külkeres vagy elég fura amit írsz
Milyen riadó lánc? Engedélyek, vámok szállitás ... Nem?



2016-09-08 17:39
Gery
es annak mi koze a koztes orszagokhoz vajon???
en ilyen butus kulkeres vagyok muhahahaha



2016-09-08 17:40
Szilvia Sz.-né
Logisztika
Én meg ilyen buta szőke



2016-09-08 17:40
Gery
logisztika?
nem ertem
mire gondolsz



2016-09-08 17:42
Szilvia Sz.-né
Ma már semmire, eléggé kemény heten volt és még csak csütörtök. Nem tudom mi az apropó hogy Dél-amerikai utolsó országba még nem jutottunk el... Talán pènz... ?
De ami késik Nem múlik



2016-09-08 17:43
Gery
en meg mindig a logisztika es a koztes orszagok elonytelen viszonyulasan toprengek

 

2016-09-08 17:43
Szilvia Sz.-né
Szóval lesz ott is Rain termék, a kérdés az idö.
Én ezen Nem mert Nem értek hozzá. Viszont egészségben Otthon vagyok. Az országok megnyitását És a kiszállitàs gondjait pedig Meg kérdezzük a szakemberektöl akiket ezért fizetnek. Rendben? ?
(T9 szótár ? tudom hogy a megkérdezzük az egybe van írva)



2016-09-08 17:46
Gery
nem arrol beszeltel, hogy te maris akarod? meg beszelsz az amcsi foguruval? akkor most ossze vagyok zavarodva hogy mi is van



2016-09-08 17:47
Szilvia Sz.-né
Igen beszélek velük, hogy mennyi időre tippelik a Launch-ot.
Azt írtam végig hogy idő kérdése, és meg fogjuk oldani, de nem két hét lesz valószínűleg...

2016-09-08 18:00
Szilvia Sz.-né
És Még azt is irtam hogy más , Raines orszagban lévö ismeröseidnek ajánlhatod, így épül az üzleted.

*******Feladta.... :))))

2017-ben újratöltve: http://argentina.blog.hu/2017/04/29/ujra_az_evszazad_uzleti_lehetosege_uszott_el

Szólj hozzá!

Címkék: üzlet argentína mlm buenos aires Magyar Cégalapítás

Kultúrsokk és ami vele jár...

2014.01.08. 08:08 Argentina

 
Számos posztban és kommentben előfordult mind a "megszoksz vagy megszöksz" téma, mind a kultúrsokk kifejezés, a reakciókat olvasva számomra mégis úgy tűnik, hogy míg az első igazságát a többség elfogadja, az utóbbiról kevesen tudják pontosan, mit is jelent.

A Wikipédia szócikke szerint a kulturális sokk kifejezés azokra az érzésekre (aggodalom, meglepetés, tájékozódási zavar, bizonytalanság, zavarodottság) utal, amit az emberek olyankor élnek át, amikor egy teljesen különböző kulturális vagy társadalmi környezetben kell élniük, "működniük" (például egy idegen országban).

A kulturális sokk az interkulturális kommunikáció egyik kutatási területe. Magát a fogalmat Kalvero Oberg antropológus vezette be 1955-ben. Oberg Brazíliában élő amerikaikat vizsgált: arra volt kíváncsi, hogyan viszonyulnak az idegen kultúrához.

extrem-tourism-04.jpg

Ösztön és tudatosság

A tapasztalatok azt mutatták, hogy annál nagyobb a kulturális sokk, minél nagyobb a különbség a között a két kultúra között, amibe beleszülettünk, illetve amibe később kerülünk. Azt a kultúrát, amibe beleszületünk, ösztönösen sajátítjuk el (enculturation). Az idegen kultúrá(ka)t viszont sokkal tudatosabban, kifejezett igyekezettel tanuljuk meg, többnyire azzal a céllal, hogy a helyi kultúrához asszimilálódhassunk (acculturation).

A kultúrsokk egy pszichológiai folyamat, amin az új környezetbe, új kultúrába kerülő emberek átesnek. A folyamat hosszú, több éven át zajlik, és négy szakaszra bontható:

1. "Nászút vagy mézeshetek" szakasz

A választott országban minden izgalmasnak, érdekesnek, egzotikusnak tűnik, a megérkezéssel együtt-járó izgalom rányomja a bélyegét az első élményekre. Más a nyelv, más a földrajzi környezet, újnak és különlegesnek hatnak az ízek, az emberek érdekesek és barátságosak. Ez a szakasz tarthat néhány napig vagy akár 3 hónapig is, de van, akinél teljesen kimarad. (Például azért, mert már ismeri az országot, többször járt ott, vagyis ezen a szakaszon akár korábban is áteshetett.)

2. Az "alkudozás" szakasza

Az első hetek, hónapok izgalma után az egzotikum varázsa megszűnik, a kiérkezőben ekkor tudatosul, hogy az elején izgalmasnak, furcsának vagy viccesnek tűnő dolgok mindig ilyenek lesznek, ezek jelentik a továbbiakban a mindennapokat.

Minden, ami kezdetben különlegesnek tűnt, csak más, sokszor nagyon, sőt riasztóan (sokkolóan) más. A megszokott kapaszkodók elvesztek, az áttelepülők kiszakadtak abból a közegből, amiben szocializálódtak. Nemcsak a nyelv más, különböznek a gesztusok, eltérőek a szokások, a viselkedési minták.

Azok, akik korábban szülőhazájukban magabiztosan intézték ügyeiket, mindig tudták, hogy mit és hogyan, ebben az időszakban sokszor azzal szembesülnek, hogy bizonyos helyzetekben nem tudják, mit tegyenek (például hogyan öltözzenek vagy viselkedjenek, hogyan juthatnak hozzá fontos információkhoz), és kínosnak találják, hogy sokszor egyszerűnek tűnő kérdésekben is tanácsot kell kérni.

Néha a legegyszerűbb feladat is teljesíthetetlennek tűnik (például egy új nyomtatvány kitöltése vagy egy hivatalos levél megírása). A kompetencia elvesztésének érzetét felerősítheti, hogy ha valaki belekerül egy másik kultúrába, akkor az idegen környezet kevésbé tekinti intelligensnek, mint amilyen valójában. Logikus, nem? Hisz olyan dolgokra is rákérdez, ami az adott kultúrában közismertnek számít. (Miután alkalmazkodott, és beilleszkedett az új környezetbe, újra intelligensebbnek ítélik.)

Sokan érzik úgy, hogy bár beszélik a nyelvet (akár felsőfokon), mégsem értenek meg mindent, és őket is gyakran félreértik. Ahhoz ugyanis, hogy tökéletesen birtokában legyünk egy nyelvnek, szükség van arra a kulturális háttérre, amibe az ott élők beleszülettek, belenőttek, és amit egy nyelviskolában vagy nyelvkönyvekből lehetetlen megtanulni. A nyelvet alacsonyabb szinten beszélők még inkább ki vannak téve ennek a hatásnak.

Az újonnan érkezőkre ráadásul rengeteg új információ zúdul. Mindet feldolgozni iszonyú fárasztó, szétválogatni (mi fontos, és mi nem) nehéz.

Mindez általában szorongást, csalódottságot vált ki, és gyakran erős vágyat (honvágyat) a megszokott világ után.

Az emberek egy részét ez nemcsak lelkileg, érzelmileg terheli meg, a szorongás gyakran fizikai tünetekben is megnyilvánul (okozhat például álmatlanságot, emésztési rendellenességeket, betegségekre való nagyobb fogékonyságot). Sokan úgy érzik, hogy az új élmények maguk alá temetik őket, magányosak, tehetetlenek, depressziósak, fájóan hiányoznak a támogató barátok, a családtagok.

Oberg szerint úgy érzik magukat ilyenkor, mint a szárazra került hal. Sok emberben nem is tudatosul, hogy mi zajlik le benne, meg sem tudják fogalmazni az érzéseiket, csak azt, hogy valami rettentően rossz. Ez a szakasz fél-egy évig tart, a legtöbben ebben az időszakban adják fel, és szinte menekülnek vissza a megszokott világba.

3. "A ráhangolódás vagy beilleszkedés szakasza"

Az emberek beletanulnak az új ország mindennapjaiba, az élet érezhetően könnyebbé válik. Ebben az időszakban a különbségeket már inkább elfogadni igyekeznek, és nem támadni. Egyre többször látják, hogy az új nemcsak más, hanem sok esetben jobb is, az eltérő kultúra már értelmesnek és logikusnak hat, a negatív reakciók száma csökken.

Az új kultúrába való beleszokással kialakul az otthonosság érzése is. Az emberek többségének ekkorra általában már vannak közelebbi ismerősei, baráti kapcsolatai az új országban. Ez a szakasz a két kultúra közti különbség nagyságától, a motiváltságtól, a talpraesettségtől, az élményektől és számos más tényezőtől függően egy-másfél évig, de akár hosszabb ideig is elhúzódhat.

4. "A mesterszakasz"

Akik (általában több év múltán) ide eljutnak, szinte anyanyelvi szinten bírják a nyelvet, otthon érzik magukat, teljesen részt tudnak venni a külföldi ország életében, a honvágyuk megszűnik. Sok ember soha nem jut el a más kultúrába való tökéletes beilleszkedésig, nem adja fel szoros kötődését az anyanyelvéhez és ahhoz a kultúrához, amibe beleszületett. (Van, aki ezt tudatosan alakítja így, mert számára ez érték, van, aki egyszerűen képtelennek érzi magát arra, hogy a múltját feladja.).

Emiatt gyakran nevezik ezt a szakaszt a kettős kultúra (biculturalism) szakaszának is.

A szakaszok meghatározott sorrendben követik egymást, mégis előfordulhat, hogy valaki egy későbbi szakaszból hosszabb-rövidebb időre visszaesik (leggyakrabban a beilleszkedés és az alkudozás szakaszai váltakoznak, mert a beilleszkedés az élet egyes területein eltérő ütemű lehet).

Nem mindenki esik át minden szakaszon: vannak, akiknek kimaradnak a "mézeshetek", vannak, akik a folyamat vége előtt kiszállnak. A szakaszok időtartama, tünetei és azok intenzitása jelentősen eltérhet, ennek hátterében számos tényező állhat (például alkati különbségek, a motiváció erőssége, a sikerek és a kudarcok aránya, a stressztűrés foka).

Létezik az ún. fordított kultúrsokk is, mely az elsődleges kultúrába való visszatéréskor következhet be. A visszatérők ezt a hatást intenzívebben élhetik meg, mint az előző kulturális sokkot, a pszichoszomatikus és pszichológiai következmények is komolyabbak lehetnek.

A kulturális sokk feldolgozása három lehetséges módon végződhet:

1. A "rejectorok" képtelenek beilleszkedni a másik ország kultúrájába: elszigetelik magukat a környezetüktől, és ellenségként tekintenek a fogadó országra. Az ebbe a típusba tartozók birkóznak meg nehezebben a fordított kulturális sokkal is.

2. Az "adopterek" teljesen integrálódnak az új környezetbe, kultúrába, és lassan elveszítik eredeti identitásukat. E csoport tagjai azok, akik ha tehetik, végleg a befogadó országban maradnak.

3. A "kozmopolita" csoport tagjai kiválóan beilleszkednek az új ország életébe, de nem okoz nekik komolyabb nehézséget sem a visszatérés, sem az, hogy egy harmadik országban telepedjenek le.

A fentiek alapján talán érthető, hogy miért olvassák sokan a blogot sok évi külföldi tartózkodás után is. Valamint az is, hogy miért sérelmezik páran a Magyarországgal való összehasonlítást, illetve azt, hogy az összehasonlításból rendre más országok kerülnek ki "győztesen".

Természetes folyamat

A kulturális sokk folyamata mindkettőre magyarázatul szolgál (legalábbis részben). A blogon számos példát lehet találni mind a négy szakaszra és mindhárom kimenetre. Úgy gondolom, hogy az élménybeszámolók megítélésében sokat segít, ha tudjuk, hogy a szerző a kulturális sokk átélésének melyik fázisában van.

Az összehasonlítás ugyanis természetes velejárója az egész folyamatnak. Aki a "nászútról" jelentkezik, az még mindent rózsaszínben lát ("itt minden jobb"). Az "alkudozók" akadályokról számolnak be, arról, hogy nem látnak vagy kapnak segítséget, úgy érzik, mintha mindenütt falakba ütköznének ("itt sok minden rosszabb vagy egyenesen borzasztó").

A beilleszkedés fázisában vagy a mesterszakaszban viszont már kisebb hangsúlyt kapnak a kezdeti nehézségek, és nagyobbat a beilleszkedés sikere. Az új ország ekkor egyben egy másik vonatkoztatási rendszer is, amiből pedig másképp (és sokszor jobban) látszanak a Magyarországon korábban tapasztalt hibák vagy hiányosságok, a megítélés keretét pedig már az új ország kultúrája adja.

A posztolókat emiatt számos kritika éri, pedig az összevetés hátterében többnyire valóban nincs rosszindulat, kivagyiság vagy kárörvendés, a következtetéseik a fenti logika alapján ezek nélkül is megérthetőek.

Lelkiismeret-furdalást kelteni

Mióta külföldön élek, többször előfordult, még baráti körben is, hogy úgy alkottak véleményt rólunk és a döntésünkről, hogy a beszélgetést azzal kezdték, hogy "hogy voltál rá képes?", "én nem tudom elképzelni az életem külföldön...", "soha nem tudnék elmenni innen...", "olyan fa vagyok, amit nem lehet átültetni...".

A fenti három csoport ennek alapján kiegészíthető egy negyedikkel: az önkéntes rejectorokéval, vagyis azokkal, akik tényleges külföldi tapasztalat nélkül beilleszkedésre képtelennek minősítik magukat..."

UFF

 Healer

http://www.buenosaires.hu

info@buenosaires.hu

Szólj hozzá!

Címkék: Magyar Utazás Argentina Idegenvezetés Argentína Üzlet Letelepedés Turizmus Idegenvezető Cégalapítás Buenos Aires Utazásszervezés Tolmács Guía Turístico Húngaro

Offtopikos álmaim - Az árverés

2010.05.16. 06:22 Argentina

 

Amióta eszemet tudom rossz alvó vagyok. Ez különösen igaz a fülledt éjszakákra, s mivel Argentínára jellemzőek a különösen fülledt éjszakák, bizony sűrűn előfordul. Jellemző rám hogy hülyeségeket álmodjak össze. Nem a rossz lelkiismeretem gyötör, az inkább nappal feni rám a fogát. (Minden bizonnyal nem én leszek aki megszervezi a következő segélykoncertet...)

 
Viszonylag egészségesen táplálkozom, nem fogyasztok zsíros, cukros ételeket és az alkoholom vérszintje is optimális. A közszájon forgó szépszámú, elképesztő babonák, szellem-történetek és Isten haragja sem riasztanak. Szóval, nem vagyok tisztában a valódi okával de kényszerűségből megtanultam ezzel együtt élni. Csak ritkán tudom több mint 4-6 órára behunyni a szememet, ami gyermekként tortúrának számított, édesanyámat kikészítettem vele. A felnőttkor megváltást hozott számomra ebben a tekintetben.
 
Mindig vonzódtam az éjszaka nyugalmához amikor a többség már kidől. Ilyenkor csupán azok az én fajtámba tartozó baglyocskák folytatják a kotyogást akik hozzám hasonlóan tudják mikor nem érdekli senkit a mondanivalójuk. Ebből már kitalálhatták hogy magamnak való típus vagyok. A terjedelmes beszámolóktól, hétköznapi, banális dolgokat illetőleg azonnal lankad a figyelmem. Kevés barátom van akikkel csak ritkán találkozom, és a nagy családot sem nekem találták ki. Mindig mást vagy többet akarok, mint ami éppen van.
 
Ezt lehet szeszélyként, érdektelenségként, szelektivitásként vagy felületességként is értékelni. Gyakran megtörténik, hogy négy-öt találkozás után sem jegyeztem meg valakinek a nevét, pláne az arcát. Viszont arra világosan emlékszem hogy mit mondott (Ha világosan fejezte ki magát. Faggatózni nem szoktam, csak mikor valóban fontos az ügy) Na de elkanyarodtam a témáról. Tudjuk mennyire ritka egy viszonylag összefüggő, némi értelmet tartalmazó álmot látni.
 
Az alábbi történet szó szerint így hangzott csukott pilláim mögött:
 
 
AZ ÁRVERÉS
 
Néhány éve volt egy egészségügyi problémám. Nem szép emlék, nem akarom részletezni.
Majdhogynem beutaltak Szent Péterhez, de odafent elolvasták a jelentkezési lapomat és leküldtek egyenesen a gyógyfürdőbe.
 
Mikor odaértem már melegítették nekem a kondért.
 
Az ördög maga fogadott, feltolta a pápaszemét és figyelmesen tanulmányozta amit összeírtak rólam. Néha összeszaladt a szemöldöke és a fejét rázta. Végül a szeme megakadt néhány adaton.
- Khmm, khmm...hát...eléggé... de már hogy jó magaviselet...?...micsoda kontár munka, tűrhetetlen..! ...bah...de a szabály az szabály...jogod van egy utolsó kívánsághoz.
 
Tisztában voltam vele, hogy nem lesz több lehetőségem, ezért úgy döntöttem kijátszom minden kártyámat és így feleltem csendesen:
-Tudod mit? Nyugtalan vagyok a tulajdonaim sorsa miatt. Hirtelen kellett útra kelnem és nem volt időm kiosztani őket. Nem sok amim van, de keményen megdolgoztam értük, nem szeretném őket elkótyavetyélni... Amit a családomra hagyok; az irántuk és a munka iránti szeretetem segíteni fog nekik a túlélésben. A többi nem hiszem, hogy hasznukra válna. De mint említettem nem akarok semmit elkótyavetyélni. Úgy döntöttem tehát, hogy annak adom aki legtöbbet kínál érte.
- Hogy micsoda? - húzta fel az a szemöldökét.
- Igen, igen - siettem megmagyarázni - az utolsó kívánságom, hogy rendezzünk egy árverést.
- Ja, Istenem...- mondta közvetlenül utána hatalmas pofont lekenve magának, - Ez egy hosszú nap lesz...
Azok odafent a felhők között, keresztbetett szárnyakkal, én meg itt melózok... Van róla fogalmad mióta nem voltam szabadságon...?! Mikor utoljára leengedtem egy kicsit... végetért a középkor!... nem egyezhetnénk meg máshogy, szépségem?
És rám kacsintott.
 
El kell ismernem, hogy gondolkozóba estem egy pillanatra. Nem volt se rondább, se rosszabb modora mint az általam ismert férfiak többségének. Végül aztán nyert a lélekjelenlétem és így feleltem neki:
- Sajnálom! Nem egyezkedem.
- Na jó - sóhajtott - akkor mutasd, mid van.
Egyenként kezdtem előszedegetni a dolgaimat.
 
- Ez itt a becsületem. Kicsit leértékelődött az idők során, ma nehéz lesz eladni. Ne kérj érte túl sokat. A kacérság! Látod ellenben ez jó üzlet. Tömegfogyasztási cikk... emeld meg egy kicsit... még te is harcolnál ezért... Hé, hé!!!... Vigyázat ezzel. Ez a büszkeségem. Ez az amiért legtöbbet fizettem. És törékeny, kezeld óvatosan... A szemeim! ... Válaszd külön a szerelmeimtől mert nem működnek együtt... Hova tettem az ártatlanságomat? Összement kicsit, de tudom hogy nem vesztettem el. Itt van. Tudod, mindennek ellenére mindig maradt bennem valami gyereki...
Az álmaim...neked adom őket, totál, úgysem hagytál soha nyugodtan pihenni...
Az intelligenciám... ez egy gyors kis gépezet. Nem kompatibilis a boldogsággal, de hasznos.
A vakmeröségem... mindenki által megcsodált és kritizált darab...
A füleim... jól működnek csak egy kicsit el vannak fáradva, tegyél bele vattát.
- És mi lett a lelkeddel? - vont kérdőre.
- Későn jöttél, - mosolyodtam el - csináltam apró befektetéseket: barátok, szerelmek... ezek is itt vannak valahol, de ne tedd őket a kirakatba, mert úgy tűnik hogy csak nekem voltak fontosak... úgyszintén írtam sok mindent. A lelkem eloszlott közöttük...
 
Tudják mit válaszolt erre?
Hogy menjek a pokolba.
Hogy ha csak röpke 40-50 évecskére is (mialatt újra leszek értékelve) de ebben a percben van jobb dolga is mit csinálnia: háború Irakban, földrengés Olaszországban, szárazság Ausztráliában, éhínség Afrikában. És mondott valamit amivel nagyon megsértett.
 
Hogy az én ügyem nem fontos.
Tetejébe mintha mindez kevés lett volna, újra kofferba vágta a cuccaimat és kitessékelt az ajtón.
 
Láttam a saját ébredésemet a kórházban másnap reggel. Az orvosok arcáról (akik megspórolták maguknak a diagnózist és a jövőben is csak egymásnak ellentmondó, konfúzus véleményeket mondtak) le lehetett olvasni, hogy tudták hol jártam vendégségben. Arra már nem emlékszem hogy Ő adta nekem vagy én kaptam fel véletlenül? - de kezemben maradt az ördög szemüvege.
 
Mikor kikeltem az ágyból láttam hogy még mindig ott van.
Máig is  használom.
Persze, csak írásra...

 

 Healer

http://www.buenosaires.hu

info@buenosaires.hu

1 komment

Címkék: blog utazás egyéb argentína idegenvezetés utibeszámoló buenos aires

A legkisebb erőfeszítés törvénye latin módra a hétköznapokban

2010.05.14. 05:33 Argentina

 

Itt az ideje, hogy “kihúzzam a seprűt a hátsomból” a tanácsuk szerint. (valójában nem hátsót mondtak, de finomítottam) Engedelmeskedem, anélkül persze, hogy a tartást elveszíteném. Már nem bukok ki azon ha valaki fél órával később érkezik egy megbeszélésre indoklás nélkül, hanem örülök a lelkes ölelésének, a ragyogó mosolyának, a ténynek hogy egyáltalán odaért, mert időnként ez sem kevés.
 
Hozzá kell tennem, hogy nem mindegyikük pontatlan, de az idővel nagylelkűen bánnak. Néha az az érzésem, hogy azt hiszik, halhatatlanok. Akikről már tudom hogy véletlen sem jelennének meg “on time” azoktól tanultam meg én is lazulni, nem venni annyira komolyan saját magamat. Már nem követelek többet másoktól, mint amennyire tőlük telik ha nem rendelkeznek valódi késztetéssel és úgyszintén nem fogadom el hogy velem szemben követelőzzenek. Komoly erőfeszítéseimbe került beletörődni, hogy a határidők felcserélődnek vagy elhúzódnak, főképpen az ünnepek környékén, melyekből van vagy száz évente.
 
Hozzászokni, hogy a válasz „bocs, nem volt rá időm de amint tudom megcsinálom” viszont a hangjában nem cseng megbánás, nem érinti az ügy felettébb kellemetlenül. Csupán tájékoztat hogy nem volt ideje rám és ha megfeszülök sem lesz meg előbb, mint amikor (amivel kapcsolatban általában csak megközelítő adatokkal tud szolgálni). Munkát, tanulást tekintve abszolút megbízhatatlanok; késnek, lógnak, félmegoldásokkal megelégszenek. Azért is áll úgy, ahogy, ez a gyönyörű és gazdag kontinens. „Majd csak valami lesz” gondolják, de nem futnak a valami után, tudják hogy nincsen súlyosabb következménye rájuk nézve.
 
A legkisebb erőfeszítés törvénye.
 
Alaptétel...

Szólj hozzá!

Címkék: utazás argentína idegenvezetés utibeszámoló buenos aires latinok

Hideg, hideg, meleg, meleg…

2010.05.12. 05:17 Argentina

 

A lenyűgöző tájak, és természeti kincsek lebecsmérlése nélkül bátran állíthatom, hogy ami legjobb Latin-Amerikában azok az emberek. Nem kell azonnal bedőlni kedvességüknek, mert mindenkivel azok. Sajnálom, ha valakit ezzel kiábrándítanék, de nem a személyed iránti kitüntetett tiszteletről van szó. Érdeklődésük őszinte, csakúgy mint jókedvű (néha túlzásba is vitt) bizalmaskodásuk amihez mi „hideg” európaiak nem vagyunk hozzászokva. Valahányszor csak alkalmam volt rá, vitába szálltam a védelmünkre. Nem, mi nem vagyunk hidegek! Kétségtelen, hogy ez a fajta közelség a mi kultúránktól idegen, de könnyelműen alkot véleményt valaki, aki egy olyan országban él, ahol csaknem ismeretlen a sötétség.
 
Bizonyított tény, hogy a napfény befolyásolja az emberek lelki állapotát. Ezért ne beszéljen nekem rosszkedvű európaiakról az, aki még nem lapátolt havat két hónapon keresztül a háza előtt, hogy egyáltalán kimehessen az utcára. Aki nem ismeri a télikabátot, és a csizmát csak vagányságból hordja, aki a boldogságtól az utcán ugrándozik, mert 93 év után pár óráig hó esett és nem jut el az agyáig hogy a globális felmelegedést ünnepli.
 
Azt se kezdjük el feszegetni amit én genetikai memóriának nevezek, a történelmeink közötti párhuzam vonását, mert még a felét sem szenvedték el, és szenvedik annak amit mi. Ennek az a bizonyítéka hogy szívesen vájkálnak múltbéli sérelmeikben, melyeken képtelenek túllépni, a mazochizmusig fajulva. Viszont hiányzik belőlük a határtalan paranoia ami minket jellemez, nem bizalmatlanok alapállásból. Ha tisztességesek igyekeznének lenni, és ismernék történelmünket, harcainkat, akkor elismernék hogy legfeljebb ötszáz év múlva lennének legközelebb abban a helyzetben hogy kritizálhassanak (és azt is csak akkor ha a hidegház-hatás alaposan átalakítja közben a planéta arculatát).
 
Visszatérek a latinokra, sem a véleményemért sem a kitérőért elnézést nem kérve. Mivel nincsenek akkora nyomásnak kitéve mint mi, a társadalmi kötöttségek ezerszer lazábbak. Stressz-szintjük összehasonlíthatatlan a miénkkel, majdhogynem semmiből sem csinálnak problémát. Ennek köszönhetően várható élettartalmuk is minimum tíz évvel magasabb a miénknél, pont azért mert nem szándékoznak belehalni az igyekezetbe. Belegondolva, ebben a tekintetben szívesen tanulok tőlük.

Szólj hozzá!

Címkék: utazás argentína idegenvezetés utibeszámoló buenos aires latinok

Fekete, negro, negrito…

2010.05.09. 05:01 Argentina

 

Minden agyalágyúlt tudja, hogy a negro feketét, sötétet jelent amit Argentínában előszeretettel alkalmaznak az alsóbb osztályok képviselőinek megjelölésére. Sok mindent takarhat: piszkosat, műveletlent, nyomornegyedben élő munkakerülőt, bunkót de nem szükségszerűen mindet egyszerre. Volt szerencsétlenségem néhányukkal találkozni és innen jelzem hogy elég dermesztő élmény, de olyan is van akit csupán a bőrszíne ítél erre a megnevezésre.
 
Ellenben nem győztem hüledezni hogy a “negritot” nem csak az első kategória kis gyerekeire használják, hanem kedveskedésből is szólítják néha így egymást, és nem sértődnek halálra rajta! Sőt, többekről tudok akiknek ez a “hivatalos” beceneve. A csúcs az volt amikor velem kapcsolatban is elejtették. Napra allergiás, szőke vagyok, elröhögtem magam. Tehát a fekete mégsem egy szín. Lehet egy állapot??!!

Szólj hozzá!

Címkék: utazás argentína idegenvezetés utibeszámoló buenos aires metropolis

La Boca - Caminito

2010.05.07. 05:30 Argentina

 

A nyomornegyedből turisztikai fétissé avanzsált La Boca kötelező kacatgyűjtő kiruccanás, nem hagyhatom ki. Biztonságosnak mondható része nem több mint tíz-tizenkét háztömbre terjed ki körülbelül. (Ez alól az képez kivételt ha az örök rivális focicsapat, a River Plate pólójában merészkednél be, akkor nem adok egy fityinget sem az életedért. (Venni ott is lehet, felvenni viszont nem…)
 
A taxiból kipattanva kirakodóvásárra nyílik kilátás, és egy kis placcra ahol tangós párokkal, vagy egy meglepően jó Maradona imitátorral (még a élő legenda által hordott röhejt fakasztó fülbevalót is felvette) lehet közös fotókat készíttetni némi készpénz ellenében. A volt nyomortelepek bádogfalai (legyünk őszinték, ma is azok és lakottak) mindenféle csiricsáré, harsány tónusokra vannak festve. Minden táblájuk más színű, amitől a turisták fuldokolnak a boldogságtól és lelkesen fotózzák őket, hacsak el nem lopják a gépüket közben, ami bizony megesik.
 
A mikrocentrumból már ismert emléktárgyak teljes kollekciója fellelhető itt jónéhány bővítéssel és kicsit reálisabb árakon. Fő attrakcióként a kanálist összekötő régi hidat mutogatják ami előtt minden tangó táncos pózolt már partnernőjével aki ad magára, valamint a Caminito nevezetű kis utcát ahol zömében szintén a tangóval, és a Bocával kapcsolatos képzőművészeti alkotásokat lehet vásárolni.
 
Elfáradván a gyaloglásban, és beleunva a hűtőmágnes-shoppingba, kellemes leülni a téren sorakozó hangulatos kis sörözök nyílt teraszának egyikére egy kriglire. Lehetöleg Quilmest rendeljünk, egyliteres kiszerelésben. (Igen, egy literes!) Ha nem tartanak, akkor annak csapolt változatát. Abban az esetben ha nem feledkezik meg rólunk a pincér akkor olajbogyót és kínai sósmogyorót is kapunk mellé. Salud!
 

Szólj hozzá!

Címkék: utazás argentína futball idegenvezetés utibeszámoló buenos aires boca boca juniors caminito diego maradona la boca quilmes

Milyen nap van ma?

2010.05.05. 07:06 Argentina

 

 
Nem talált! Nem a jet-lagről akarok beszélni (bár az is alaposan kiütött...) hanem a latinok egyik legelemibb belső késztetéséről, az ünnepekről, melyen keresztül számos kellemetlenséget képesek elkerülni.
 
A dolog úgy kezdődött, hogy egy nyolc hónappal későbbi dátumra voltam kíváncsi hogy milyen napra esik. Kölcsönkaptam egy fali naptárat hogy abban kutakodjam. Miközben a hónapokat azonosítottam be, akaratlanul is felfigyeltem a piros színnel megjelölt számok mennyiségére. Kérdésemre, hogy ez mit akar jelenteni, határozottan, pislogás nélkül vágták rá, hogy ezek munkaszüneti napok. Visszalapoztam. Na várjunk csak, itt azért valami hiba lehet, gondoltam. Kételyemet megosztottam a háziakkal, akik figyelmesen áttanulmányozták, és mosolyogva közölték velem hogy nem, semmi hiba nincsen, sőt, egy napot még ki is felejtettek. (hogy mit arra már nem emlékszem)
 
Türelmet kértem és a szobámba vonultam. Pocsék matematikai készségemnek köszönhetően pálcákat kezdtem el húzogatni, hogy a pirossal feltüntetett számokat csokorba szedjem, űzött a kíváncsiság. Többször kontrolláltam utána mert az eredmény elképesztett. Kiderült, hogy az általunk is elismert munkaszüneteken felül átlag minden 4.5-5 napban ünnepelnek valamit. Létezik a Titkárnők napja, a Diákok napja, a Barátok napja, a Tanárok napja, a Szent Szűz napja, a Nemzetiségek napja, Apák napja, a Tavasz napja, a Bevándorlók napja, stb. (Anyátok napja...!)
 
Szóval bármi, csak dolgozni ne kelljen. Azon jár az agyam, hogy nemzeti hőssé szentelnének-e ha elárulnám nekik, hogy névnapot is lehetne ünnepelni, ami itt nem szokás. Gyorsan észhez térek. Még a végén kijelölnének egy dátumot a tiszteletemre is. Viszont a barátaimnak soha többet nem lenne ideje rám.
 

Szólj hozzá!

Címkék: ünnepek utazás argentína idegenvezetés utibeszámoló buenos aires ünnepnapok

Labdába rúgnak

2010.05.03. 06:38 Argentina

 

Ebben az országban két dolog indítja meg igazán az embereket: a politikai hitvallásuk, és a kedvenc focicsapatuk. Mindkettő az argentinok identitásának szerves részét képezi. A különbség annyi, hogy választások idején van mozgás az utcákon, ha fontos meccs folyik, akkor sehol senki, az éttermek zárva, taxit nem találsz.
 
Ebből már önmagában le lehet vonni bizonyos következtetéseket. Ne kövessük el a hibát, hogy félvállról vegyük mert ez nevetségesen, bocsánat; halálosan komoly kérdés számukra! Ha megtudják rólad, hogy pár hónapot eltöltöttél már Argentína kék ege alatt, bizonyos lehetsz benne, hogy lépten-nyomon vallatni fognak melyik klubbal szimpatizálsz. Tehát, jobb ha választasz magadnak egyet, és ahhoz tartod is magad. Amiben egyezik a két műfaj (mármint a politika és a foci) hogy mindkettő roppant szeret szenvedélyes plakátokat szerkeszteni. Viszont míg a politikusok azért függesztik ki őket, hogy nyerjenek, a klubok csak akkor teszik ha nyertek, a vesztesek nyilvános cikizése, nevetségessé tétele végett. Ezen csak az éppen bukó csapat drukkerei akadnak ki, az utca szájtátó embere, -köztük én is- szívesen röhög rajtuk illetlenül merthogy be kell vallani igen szellemesek. Persze ezeket a tréfákat csak az élvonalban levő csapatok engedhetik meg maguknak, mert ugyan jó de egyáltalán nem olcsó mulatság kitapétázni a főváros falait velük. Hogy az ügy szánalmasságára még rátegyenek egy lapáttal, a helyi tv-csatornák is hírt adnak róluk a műsorvezetők rosszul, vagy egyáltalán nem titkolt kuncogása közben.
 
 Az ország két félre szakad amikor Boca-River mérkőzésre kerül a sor. Előbbiek szívesen hencegnek vele hogy ők a "la mitad mas uno" - vagyis hogy az ország fele plusz még egy ember őket élteti. Ebben nagyon nem tévednek egyébként, a tangó és a mate után kevés dolog jelképezi ennyire az ország népének nagyobbik részét. A másik felét képzik a River, és a kisebb klubok drukkerei akik a Bocat elvből vagy bosszúból utálják.
 
Ez a harc állandó mindaddig, amíg az argentin válogatott mérkőzésére nem kerül a sor. Ekkor fegyverszünetet kötnek, hogy a technikai vezetőt vegyék célba, akit a csapat teljesítménye szerint emelnek piedesztálra, vagy feszítenek keresztre. Síkos talajról van szó, a mennyből a pokolba sohasem volt rövidebb az út. Jobb megfontolásom ellenére sem kerülhetem el hogy meg ne említsem Maradonát. Annak ellenére hogy már mindenkinek elege van belőle, és a botrányaiból, félisteni státuszát máig sem sikerült elveszítenie. Azt sem fogadták túl csalódottan mikor bevallotta hogy a mitikus gólban az angolok ellen szó szerint benne volt a keze. Erre adott válaszával miszerint "az angolok sokkal többet elvettek tőlünk" (célzás a Falkland-szigetekre, ami nekik örökké Malvinas lesz) végképp beírta magát az emberek szívébe és a futball-történelembe.
 

Szólj hozzá!

Címkék: foci utazás argentína futball kupa maradona idegenvezetés river utibeszámoló buenos aires boca river plate boca juniors labdarugás libertadores diego maradona la boca

Luxus kupleráj a temető mögött - Sétáim Recoleta-ban éjjel (2/2)

2010.04.28. 05:11 Argentina

 

A temető körül mindenfelé megtalálhatóak a night clubok névjegykártya-osztogatói, akik némi jutalék ellenében bekísérik a görbe estére vágyó, többnyire kis csapatokban mászkáló férfiakat hogy bekukkantsanak, tetszik-e a hely mielőtt lecsengetnék a belépőt. Embernek kell lenni a talpán, hogy ne essenek kísértésbe azonnal.
 
Többnyire már a recepción egy vagy két hölgyemény karol beléjük, aki bevezeti őket, megmutatja nekik a termeket, és nagy vonalakban tudatja velük a ház szabályait. Műsor van mindenhol, rosszabbnál rosszabb. Hajnali hatig, fél-egyórás időtartammal, több körben. Elsősorban streaptease, megkérdőjelezhető szépségű, és tudású táncoslányokkal. Közbevetve könnyűzenei és tangó egyveleg, valamint valami profibb produkció a látszat kedvéért, néhol komplett revü.
 
A menthetetlen éjszakázók (akik azt tartják hogy a legdrágább nő az, aki nem kér pénzt tőled) nem ragadnak le sehol túl sokáig, hanem végigjárják a klubokat. Míg az egyéb vendéglátó helyiségek három-négy körül lehúzzák a függönyt itt éppenhogy csak ekkor indul be igazán az élet. Hangzavar, hiányos öltözékben ücsörgő lányok. Helyfoglalás után azonnal rárepülnek a tapasztalatlan kliensekre.
 
A hoppon maradtak egyikének felcsillan a szeme mert egy kivételesen jóvágású pali állított be az üzletbe. Nem túl diszkréten jelez a barátnőjének hogy ezt a kanyart grátisz vállalja. Elegáns üzletemberek a bárpultnál az órájukat nézik, és a karikagyűrűjükkel játszadoznak. Egyikük kimegy az utcára mobiltelefonon beszélni óránként. Rosszul öltözött, csóró kölykök akik csak a szemüket jöttek legeltetni. A belépőt is alig bírták összedobni. Egy strandpapucsos kisebb csoport visszafordul az ajtóból röhögve mikor megtudják mennyibe fáj. A tulajdonosnő a recepción veszekedik két pincérlánnyal. Egyikük bőg, másik vádaskodik.
 
Komplett baráti társaságok, és egy felettébb harsány legénybúcsúztató. Több csajjal távoznak mint ahányan jöttek. Kivénhedt futball csillagok whiskyjüket szopogatva szidják fennhangon a tangó énekest mondván hogy amatőr. Utána a korláton tekergő, pucsító táncos libát, hogy ki volt az az elmebeteg aki színpadra merészelte ezt engedni. Kedvezményes áron isznak mert jó propagandát jelentenek a boltnak, de nem mennek el senkivel. Ugyanazt a csajt néhány perccel később már csapatban fűzi néhány fiatal tacskó amint általános megkönnyebbülésre lecsoszog a színpadról. Nekik tetszett...
 
Néhány életvidám, mexikói balek, akiket képtelenség asztal alá inni borravalót ad az énekesnek. Kiszúrta őket, és műsorát néhány mariachi-számmal kezdte. Ezer konzum piát fizetnek és lehaverkodnak a szomszédos asztalokkal. Azokat is meghívják egy italra. Lelkiismeret-furdalás nélkül lenullázzák a hitelkártyájukat "csak egyszer élünk" alapon. Az emeleten egy tízperces hírnevet szerzett helyi műbotrány-hősnő végigméri a soron lévő táncoslányt, és hátat fordít a korlátnak. Túldimenzionált gesztusokkal, kikerekedett szemmel magyaráz valamit néhány matt részeg, rossz karakteréről közismert, de népszerű humoristának, és egy sápadt, ötödrangú színésznek, aki egész este egy szót se szól. A másik asztalnál egy jómódú japán üzletember akinek Buenos Airesben vannak érdekeltségei százdolláros borravalókat oszt ki a körülötte ülő öt hölgyike között. Egyikük megkérdi tőle, hogy mondják japánul hogy "szeretlek". Mind megütköznek a tag válaszán hogy ez nem szerepel a szótárukban. Jómagamat felettébb szórakoztat és mágnesként vonz mindez a kellemetes fertő, de nem engedem meg magamnak hogy túlságosan alámerüljek benne, leragad a szemem a fáradtságtól. Észrevétlen távozom, mialatt az új nap lassan virrad a kripták keresztjei fölött.
 

Szólj hozzá!

Címkék: utazás argentína kurva temető idegenvezetés city nagyváros éjszakai élet kupleráj utibeszámoló buenos aires metropolis recoleta

Luxus kupleráj a temető mögött - Sétáim Recoleta-ban nappal (2/1)

2010.04.26. 04:58 Argentina

 

 
Talán sehol sem olyan látványos a kultúrák, nyelvek és társadalmi rétegek keveredése mint Recoletában. A szépművészeti múzeummal átellenben lévő dombon az argentin hippik füvet szívnak jamaikai zászlós kötött sapkában, miközben kézműves vackokat árulnak. A domb tetején tarot kártyás jósnők lesik a hiszékenyeket kempingasztalok előtt, legyezővel.
 
A másik oldalon nyugdíjasok tai-chi leckéket vesznek egy huszonvalahány éves fiatalembertől. Hátuk mögött a rendőrség taxist igazoltat aki tilosban állt le. (Ez az apróság azért maradt meg bennem mert utána soha többet nem láttam egy rendőrt sem sehol a Casa Rosada kivételével) Előttem halad egy hivatásos kutyasétáltató, 10-12 különböző méretű jóltáplált ebbel.
 
Képzett portré rajzolók, festőművészek, képzetlen artisták és élő szobrok sorakoznak a placcon megélhetés után áhítozva. A templom szomszédságában, ahol éppen esküvő folyik közvetlen helyezkedik el a tehetősek körében presztízskérdésnek számító recoletai temető. Egyéb nevezetességek között Evita testét is itt helyezték örök nyugalomra, ezért hivatalból körbejárom.
 
Nem azon döbbenek meg, hogy a legtöbb kriptáknak üvegajtaja van, és be lehet látni, hanem hogy európai ember agyának érthetetlen módon több nemzedék koporsói ott sorakoznak szemközt, vagy egymás tetején. Ez magyarázattal szolgál az utcán előttem besurranó patkányokra. Nem nehéz kitalálni miből táplálkoznak. Mikor már azt hittem hogy hozzászoktam a panorámához, körülbelül ötven centis, picinyke koporsót pillantok meg. Lapozzunk, eleget láttam.
 
A temető képzi Recoleta szívét, melyet csak jómódúabbak számára kifizethető éttermek, sörözök, design center, diszkók és jónéhány night club vesz körül melyek csaknem a hét minden napján dugig vannak. A teraszokon bábeli nyelvzavar, nonstop rohangáló pincérek tálakkal megrakva. Esténként megélénkül az élet, mindenki feledni látszik az elmúlás szánalmas közelségét. A sarki söröző-kupiból bömböl a rock, miközben a csajok a balgán betérő palikra igyekeznek rádumálni magukat.
 
A dolgozó hölgyeknek két típusa van: a drága, és a nagyon drága. Felejtsük el amit bal sorsra jutott, szerencsétlen örömlányokról és szívtelen kihasználóikról tanultunk. Ezek kőkemény üzletasszonyok, akik tudják hogy mit akarnak. Nem árulják magukat a sarkon és nem mennek el senkivel "üzletbe" amíg le nem húzták alaposan az illetőt. Makulátlanok tetőtől-talpig. Könnyen össze lehetne téveszteni őket a csupán kikapcsolódásra vágyó, 18-30 közötti, jól szituált lányokkal vagy egyetemista lányokkal, ha az előttük sorakozó kis poharak, és idétlen, fülsértő röhécselésük nem árulkodnának a mesterségükről.
 

Szólj hozzá! · 1 trackback

Címkék: utazás argentína kurva temető idegenvezetés city nagyváros éjszakai élet kupleráj utibeszámoló buenos aires metropolis evita hippik microcentro recoleta

Ezt a szívást!

2010.04.22. 06:31 Argentina

 

Szótár:
-       Mate (ejtsd: máté) a szertartás neve, illetve egyben az ivócsésze neve is, ami lehet tökből, fából, üvegből.
-       Yerba (ejtsd: zserba) maga a zöld teafű, amit a mate-ba tesznek, erre öntik rá a melegvizet. Néha, helytelenül ezt is hívják mate-nak….
-       Bombilla (ejtsd: bombízsa) fém szívószál, amivel a mate-ból felszívják a folyadékot
-       Mate tea: maga a végeredmény J
 
Ha érdeklődünk egy tíz év körüli argentin gyermeknél, mi szükséges egy tea elkészítéséhez, azt fogja válaszolni hogy: “víz, tea és valami édesítőszer”. Következő kérdés: vagyis akkor a mate az ugyanaz zöldben? Serkentő hatású, ill. – gyógyfüvekből, csupán az elkészítése macerásabb. Erre önérzetesen tiltakozni kezd: nana, az nem ugyanaz! Teljesen más íze van. Na de attól már nem minősíthető teának? – firtatom odamutogatva neki a különböző országokból származó ízletes-filteres kincseimet faragott teás ládikámban. Vitatja halálig hogy nincs igazam, össze sem lehet hasonlítani. Órákkal később felteszem ugyanazt a kérdést egy felnőttnek. Nyíltan nem hülyéz le, de barátságtalanul méreget.
 
Megerősíti a gyerek szavait magyarázatot viszont Ő sem mellékel hozzá. Már kezdem megbánni hogy Kolumbusz felfedezte Amerikát. (Valószínűleg koffein-túladagolás következtében.) Egyszer egy kedves magyar barátnőm elküldött nekem egy tíz oldalas értekezést a materól. Fordításra a szakdolgozatához, vegyelemzéssel egybekötve. Akkor utáltam meg végleg az egész témát, de muszáj említenem, mint a tangót vagy Maradonát különben keresztre feszítenek.
 
Lemondóan vizet töltök a kannába hogy a mates pohárból ihletet szívjak magamba. Elkészítés közben megállás nélkül tódulnak a jóindulatú, bölcs tanácsok hogy (uram bocsáss!) meg ne merjem sérteni a nemzeti tea(mate)kultuszt melyet még az angol királynő is megirigyelhetne. Na nehogy már ennyi év után, amikor már “majdnem argentin” vagyok!
 
Első szabály: ne forraljam fel a vizet különben már le is írtam magam. Csak addig melegíthetem ameddig az első buborékok meg nem jelentek a felszínén. Elégetném vele a matefüvet, megkeseredne. (még jobban?!) Kapacitásának kétharmadánál feljebb ne merjem megtölteni a poharat yerba-val mert amikor magába szívja a folyadékot felduzzad.
 
Az eltömődésre hajlamos ivókanalat (bombilla) még felöntés előtt kell beleszúrnom a teafűbe különben kotorászhatok vele mint a vadászeb. Vegyük a legjobb esetet, hogy eddig eljutottunk zökkenők, és gyilkos pillantások nélkül. A vizet sem töltöttem fel a pohár pereméig hanem ügyesen, féloldalasan a yerba-ra, hogy a másik fele is később használható legyen.
 
Kezdődhet a szervírozás szertartása. A mate szájról-szájra jár. A szívószálat nem törölgetni ám! Ez olyan udvariatlanság lenne, mintha egy kedves de szaftos puszi után húznád végig a kezedet az orcádon. Megadóan töltögetek és körbe-körbe kínálok mindenkit egyenként. (Hihetetlen hogy egy ilyen hétköznapi dolognak mint ez hogy lehet ekkora feneket keríteni.)
 
Ékes, kurta, népies élcekkel kritizálják a szeánsz résztvevőinek matezó szokásait, melyeket évekbe került megértenem. Arra a következtetésre jutottam, hogy ugyebár ez a tévé előtti időszakba nyúlik vissza, amikor nagyon nem volt mit csinálniuk. (Ebből is csak a tévé változott…) Túl gyorsan ne add vissza a poharat mert akkor besértődik készítője hogy nem ízlik. Túl sokat se ülj rajta, mert nem te vagy az egyetlen aki inni akar. Azért is beszólnak. Egész gusztáló nyelvezet épül e szent szertartás köré.
 
A szertartás eltarthat órákig is, többszörös vízmelegítéssel és yerba cserélvel amíg végre mindenkitől el nem hangzik a “gracias” szócska, - vagyis hogy nem fér már több beléjük. Ezt jól megszívtuk. Minden nap….
 

Szólj hozzá!

Címkék: utazás argentína idegenvezetés mate utibeszámoló yerba bombilla buenos aires mate tea

Már a szemét sem elegendő

2010.04.20. 07:57 Argentina

  

A globális krízis által kiváltott fogyasztáscsökkenés már nem csak az ületek kínálatát befolyásolja Argentínában. A jelenség nem csak a gazdasági helyzetről ad útmutatást, hanem övön aluli ütést jelent azok számára akik a hulladékokból élnek.
 
Az élelmiszerek, italok, tisztítószerek és a testápolási cikkek forgalma 5,2%-al alacsonyabb volt a 2008 elején mért értékeknél José Luis Grandi a Home Research & Acurrancy vezérigazgatója szerint. A fent nevezett cég az általános fogyasztást az eldobott hulladékmennyiség alapján kalkulálja ki. A januári mérések a tejtermékek 14,3%-os, az italok 4,3%-os, a szépségápolási cikkek 5,8%-os és a háztartási tisztító szerek 5,6%-os csökkenését mutatták.
 
“Amikor könnyedén hozzá lehet jutni mindenhez a fogyasztás visszaesése nem olyan látványos. Sokan ugyanolyan keresettel rendelkeznek, de mivel az árak mennek felfelé, ezáltal az eladási értékek is csökkennek. Ebbe belejátszik a vásárlók bizonytalansága is akik kevesebbet költenek hogy takarékoskodjanak.” - mondta Grandi. Ugyanakkor a szemetesládák érthetetlen módon 1,2%-al több édesség csomagolópapírját tartalmazzák.
 
“Ez azért van, mert a vevőket az édesség fogyasztása azonnali elégedettséggel tölti el. Példának okáért ha egy nő nem engedheti meg magának hogy új cipőt vagy ruhát vásároljon, de a pénze elegendő egy szájrúzsra, megveszi mivel ez kisebb befektetést kíván viszont ugyanúgy örül neki. Valahogy ugyanígy működik a dolog az édességekkel”
 
Akik úgyszintén kárát látják a szemétládák üresedésének azok az ország hivatásos turkálói a “kartonosok”, akik az utcákon leledző újrahasznosítható hulladékokat gyűjtik be, mint a fémek és a papír.
 
“Általános megfigyelésünk hogy a fogyasztás csökkenésével az eladott termékek minősége is változik. Krízishelyzetben előtérbe kerülnek a másodosztályú termékek, mely főképpen az üdítőitalok és a samponok dobozain észlelhető.” – mondta Jorge Olmedo az egyik buenos airesi szeméttelep vezetője.
 
A “kartonosok” száma a 2000-2001 között fellépő krízis során szaporodott meg amikor az álláshiány ezreket kényszerített rá hogy az utcákon bolyongjanak és a szemétben keressenek megélhetést. Akkoriban az újrahasznosítható hulladékok vételi árának növekedésével akár napi 28 dolláros bevétellel is számolhattak ami jelen krízisben mintegy 7 dollárra esett vissza, és sokakat elijesztett a folytatástól. Hivatalos számítások szerint jelenleg Argentínában félmillió ember űzi ezt a szakmát. Csupán a fővárosban 4-4500 tonna szemetet dobnak ki naponta, melynek piaci értéke egyre alacsonyabb, ellenben egyre nehezebb begyűjteni és értékesíteni.

Szólj hozzá!

Címkék: utazás egyéb argentína idegenvezetés city nagyváros utibeszámoló buenos aires metropolis microcentro

Márai Sándor - Halotti Beszéd

2010.04.17. 10:22 Argentina

         Márai Sándor

                    HALOTTI BESZÉD


       Látjátok feleim, szemtekkel, mik vagyunk:
       Por és hamu vagyunk.
       Emlékeink szétesnek, mint a régi szövetek...
       Össze tudod-e rakni még a Margit szigetet?
       Már minden csak dirib-darab, szilánk, avitt kacat,
       A halottnak szakálla nő, a neve számadat.
       Nyelvünk is foszlik, szakadoz és a drága szavak
       Elporladnak, elszáradnak a szájpadlat alatt.
       A pillangó, a gyöngy, a szív nem az már, ami volt,
       Amikor a költő még egy család nyelvén dalolt,
       És megértették, ahogy a dajkának énekét
       A szunnyadó, nyűgös gyerek álmában érti még.
       Szívverésünk titkos beszéd, álmunk zsiványoké,
       A gyereknek Toldi-t olvasom, s azt feleli: oké!
       A pap már spanyolul morogja koporsónk felett:
       "A halál gyötrelmei körülvettek engemet..."
       Az óhiói bányában megbicsaklik a kezed,
       A csákány koppan, s nevedről lehull az ékezet,
       A Tyrrén tenger zúgni kezd, s hallod Babits szavát,
       Krúdy hárfája zengi be az ausztrál éjszakát...
       Még szólnak és üzennek ők mély szellemhangokon,
       A tested is emlékezik, mint távoli rokon.
       Még felkiáltasz: Az nem lehet, hogy oly szent akarat...
       De már tudod: Igen! Lehet!... És fejted a vasat
       Thüringiában. Posta nincs. Nem mernek írni már.
       Minden katorga jeltelen. Halottért sírni kár.
       A konzul gumit rág, zabos, törli szemüvegét.
       Látnivaló: untatja a sok okmány és pecsét.
       Havi ezret kap és kocsit. A missis és a baby
       Fényképe áll az asztalán. Mi volt nekik Ady?
       Mi volt egy nép? Mi ezer év? Költészet és zene?
       Arany szava? Rippl színei? Bartók vad szelleme?
       Az nem lehet, hogy annyi szív... Maradj nyugodt, lehet!
       A nagyhatalmak cserélnek majd hosszú jegyzékeket.
       Te hallgass és figyelj! Tudjad: már él a kis sakál,
       Mely afrikai sírodon tíz körmével kapál.
       Már sarjad a vad kaktusz is, mely elfedi neved
       A mexikói fejfán, hogy ne is keressenek.
       Még azt hiszed, hogy élsz... Nem... Rossz álom ez is!
       Mert hallod a dörgő panaszt: Testvér testvért elad!
       S egy hang aléltan közbeszól: Ne szóljon ajakad...!
       Egy másik nyög: Nehogy ki távol sír a nemzeten...
       Még egy hörög: Megutálni is kénytelen legyen...
       Hát így. Keep smiling. És ne kérdezd senkitől, miért?
       Vagy rosszabb voltam mint ezek? Magyar voltál. Ezért!
       És szerb voltál, litván, román. Most hallgass és fizess!
       Kimúltak az aztékok is. Lesz majd hát, ami lesz.
       Egyszer kiás egy nagy tudós, mint avar leletet.
       A rádióaktív hamu mindent betemet...
       Tűrd, hogy ember nem vagy ott, csak osztályidegen!
       Tűrd, hogy ember nem vagy itt, csak szám egy képletben!
       Tűrd, hogy Isten tűri ezt, s a vad tajtékos ég!
       Nem kell villámot gyújtani, hasznos a bölcsesség...
       Mosolyogj, mikor a pribék kitépi nyelvedet.
       Köszönd a koporsóban is, ha van, ki eltemet.
       Őrizd eszelősen néhány jelződet, álmodat,
       S ne mukkanj, mikor a boss megszámolja fogad!
       Szorongasd még rongyaid, a bugyrodat, szegény
       Emlékeid: egy hajfürtöt, fényképet, költeményt...
       Mert ez maradt. Zsugorian még számbaveheted
       A Mikó utca gesztenyefáit, mind a hetet...
       És Jenő nem adta vissza a Shelley kötetet...
       És már nincs, akinek a hóhér eladja a kötelet...
       És elszáradnak idegeink, elakad vérünk, agyunk...
       Látjátok feleim, szemtekkel, mik vagyunk:
       Ime, por és hamu vagyunk.


                                  -oOo-

 Healer

http://www.buenosaires.hu

info@buenosaires.hu

Szólj hozzá!

Címkék: magyarság versek

Őrült argentin vakáció három felvonásban - Vég(re)kifejlett (3/3)

2010.04.15. 10:03 Argentina

 

 A társaság egyik nötagja aki a parrilla mellett lábatlankodik felsikolt. Nagy darab, jól megtermett délszaki csótány néz vele farkasszemet vigyorogva a kőfal pereméről. Megnyugtatom, hogy ne ijedjen meg, ez csak Amálka. Velünk van, háziállat. A csajnak egyébként érdekes a elképzelése van a táborozásról. Fülig kisminkelve, dögös utcai ruhában, vadi új műkörmökkel érkezett. Délután pedig hajvasalóval a kezében tűnt el a budiban.
 
Tudtommal nem szándékozunk sehova sem elmenni innen ma este. Azért rákérdezek. Visszakérdeznek, hogy szerintem ki fog vezetni. Már a második üveg bort bontják és a kaja még csak fél óra múlva lesz kész. A kőpad másik felén terítés közben Izékét szidják kórusban aki a reggeli kapkodásban elfelejtette a salátához szükséges cuccokat. Az Ő feladata lett volna megvenni. Tanakodnak hogy mi a fenét csináljunk, már minden zárva lehet de meg kéne próbálni. Hogy Izéke ebben az állapotban kocsiba szálljon arról szó sem lehet, már két órája lopja a jeget a flancoló kemping-dilettáns új srác elektromos hűtőládájából.
 
Általános, diadalmas megelégedettség. A vízből visszatérő egyik nőnek (aki már ismeri a csíziót) van néhány paradicsomja. Most azon folyik a vita, hogy megpirítsák-e a kenyeret. Valamelyik hülye délben nyitva hagyta a zacskót, kicsit megszáradt a napon. Mégsem ehetünk sztéket keksszel!
 
Több se kell az egyik krónikus bohóckodónak. Valahányszor magas benne az oktánszám mindig ugyanazokat az anekdotákat adja elő az újonnan érkezetteknek. Fuldokolva meséli azt az esetet, amikor csigát ettek egyszer a haverokkal, és nem volt hozzá kenyér, ezért a citromos piskótatortának estek neki. Néhányan öklendezni kezdenek a gondolattól pedig már ezerszer hallották a történetet.
 
Az egyik pasi azon zsémbel hogy a hölgyek egyikének szokása mindig magánál felejteni az evőeszközöket valahányszor kirándulunk. Közderültségre megmutatja hogy egy dróttal beleégette a saját késeibe és a villáiba a neve kezdőbetűjét. A nő védekezik hogy nem kleptomániás, tojik ezekre az olcsó vackokra, csak szórakozott. Kész a sok finom húsi, lehet asztalhoz araszolni. Ki látta a gyerekeimet? Most kezdjük el megtanulni melyik kié. Különben is, ki a fészkes fenét érdekel vannak vagy tizenöten. Jobb ha nem tanulják meg a nevedet mert akkor folyton nyaggatni fognak. Kártyázhatsz velük fél napot. Egyenek, oszt menjenek Isten hírével, úgyis képtelenség őket hajnali három előtt sátorba terelni. Az egyik ott jön a kezében tollseprűt lógatva amit a szomszédtól emelt el, a másik egy horgászhálót vonszol maga után amit ki tudja honnan lízingelt. Ebből balhé lesz.
 
Szemközt ül egy rokonszenves mozgássérült asszony. Rápirít a poénkodó úrára, hogy hagyja már abba az idétlenkedést. Az beígéri neki hogy kenőolajat tesz a mankója gumi talpára. Beleharapok az ajkamba, ez már nem vicces, de mégis. Minap váltottak újra gyűrűt 20 év házasság után, könnyek között csókolózva. Magam is jót pityeregtem rajta. A férfiak röhögnek, a nők sápítoznak hogy lehet ennyire érzéketlen vadbarom. Az asztalon sorakoznak az üres üvegek, a hangulat tetőfokára hág. Bekövetkezik ami várható volt, mindenki egyszerre beszél, vihorászik, tréfálkozik.
 
Utálom ezt a pillanatot, ettől kezdve lehetetlenség értelmes szót váltani. Eleinte még megpróbálkozok vele hogy a padszomszédommal csevegjek egy kicsit de még azt is eldumálják előlem. A vitákba régen nem szállok be, nem szeretek senkit túlkiabálni másképp pedig biza itt nem megy. Meg se hallgatnának, nem is fárasztom magamat ezzel. Ilyenkor szoktam a saját fejembe és az italomba zárkózni, amivel kivívtam magamnak a hírnevet hogy én vagyok az aki mindig kussban van a rendezvényeken. Semmi amin elegendő piával ne lehetne segíteni….
 
Csendes szemlélődésre szorítkozom amiből csak én vagyok csendes, de általában így is remekül szórakozom. Egészen addig amíg el nem jön a visszautazás napja amire rendszerint fáradtabb vagyok mint mikor elindultunk.
 
Isten hozott a mindennapos argentin valóságban. Semmi amin bárhogy is segíthetni lehetne….
 

Szólj hozzá!

Címkék: blog utazás argentína idegenvezetés vakáció steak utibeszámoló buenos aires bife asado

Őrült argentin vakáció három felvonásban - Az Ukrán és a szúnyogok (2/3)

2010.04.14. 09:58 Argentina

 

Eltekintek az út leírásától, a tájak némileg kárpótolnak az autóban bömbölő zenéért, valamint a megállás nélkül hangosan kotyogó és röhigcsélő gyerekekért, akik azt hiszik hogy unatkozol vezetés közben. Odaérünk sikeresen (abban az esetben ha a vidéken sztrájkoló agrárnegrók nem vágják keresztbe az utat mert olyankor akár fél napot is állsz).
 
A kemping bejáratában elkezdődik a fejtörés hogyan kerüljük el a belépő fizetését. A nagy többség napidíjat diktál be, gondosan elhallgatva hogy sátorral érkezett. Kicsit később Izéke hangosan káromkodni kezd mikor rájön hogy Ő volt az egyetlen balfék aki rendesen lecsengette a belépőt az egész hétvégére, sátrastól, autóstól.
 
Most kezdődik csak a java, a sátorverés, és a kicsomagolás. Semmi amin pár valerianával ne lehetne segíteni…. A jelenlevőkből mindig van egy, vagy kettő aki életében nem járt táborozni, és segítségre szorul. Páran odaugranak, hogy szenvedésének véget vessenek. A többiek kárörvendve szemlélik az immáron közös bénázást. Vagy két órát elpiszmognak a rudakkal, és a gumimatracokkal. Izéke bemászik a sátorba, hogy belülről is megkösse. Rádől az egész. Hangos vihogás, kimentik. Valaki benyögi, hogy megdöglik az éhségtől, együnk már valamit könyörgöm, már délután három van.
 
Szerencsére mindenki helyesel, és elkezdik kicsomagolni a töménytelen mennyiségű csipegetni valót. Házi kolbászt, szalámit, sajtot szeletelnek. Van vagy ezer féle snack amire a srácok keselyűszerűen vetik rá magukat. Semmi amit pár csepp gyomorkeserűvel ne lehetne orvosolni…
 
Ki mit iszik? Pontosabban ki mit nem iszik, ekkor már buli van. Előkerült a CD lejátszó, a szomszédét igyekszünk túlharsogni aki folklórt hallgat. A társaság ügyeletes humoristái belekezdenek az általános ugratásba. Tudják jól kik az ideális áldozatok akik mindig bedőlnek minden marhaságnak. A többiek nagy élvezettel lesik a műsort, és harsányan röhögnek. Marha jó hangulat kerekedik, feledtetve veled az eddigi viszontagságokat. Öt körül bomlani kezd az asztal…
 
Páran máris sikeresen leégtek, akik nem kenték be magukat azt gondolván, balgán hogy a fák alatt nem szükséges. Európai ember meg se próbálkozzon ilyesmivel. A gyerekek akik eddig a tóban lubickoltak vörösek mint a rák, az anyjuk napozás utáni zselével a kezében kergeti őket.
 
Elmaradhatatlan a szieszta, mert este is ki kell még egyszer bírni kábé ugyanezt. Mire felkelek, már be van gyújtva a kaja alá. A maradék rendelkezésre álló tűzrakóhelyért, és kőasztalokért közelharc folyik. Az agyam szétfőtt a sátorban, nekimegyek a tónak, hidegebb mint gondoltam. Elfeledkezek róla, hogy a szúnyogok imádják a B pozitívot, na ezt nem kellett volna. A sátrak körül nem csípnek az asado sütésre használt faszén tömény füstje miatt, itt viszont egy szépszámú lelkes kis vérvevő csapat fogad.
 
Menekülés közben egy ukrán pecás kiabál rémülten, rossz spanyolsággal vegyes angollal hogy vigyázzak a horgokkal. Literes vodkával a kezében ahogy az a nagy könyvben meg van írva. (Hogy került ez ide?) Kezd lemenni a nap, amit mindenképpen nézni kell. Szerelmes vagyok Argentína fényeibe általánosságban véve is, de ez különlegesen felséges látvány.
 
Kitolom a strandszéket a mólóra, pohár whiskyvel. Koccintunk az ukrán figurával akitől bocsánatot kértem ruszkiul egészséget kívánva. Jó élni! Hosszabbra nyúlt mint amennyire vártam mert elkezdtem faggatózni, én is átvettem ezt a hülye szokást. (Gondosan kerülve a “hogy tetszik neked Argentína” kezdetű klasszikust, mert tudom hogy a haverok - akik egyenként kapcsolódnak a beszélgetésbe, szintén arrafelé horgásznak - úgyis felteszik neki) Visszabattyogok a tűzhöz, fogalmam sincs hogy bírják a srácok ezt az iszonyatos füstöt mialatt a hússzeletek alatt piszkálják a szenet. Szomszéd pajtás leállt a folklórról, most tangóval kínoz bennünket. Mindegy, hosszú távon úgyis Ő húzza a rövidebbet, mert Ők csak négyen vannak…
 

Szólj hozzá!

Címkék: utazás argentína idegenvezetés vakáció steak utibeszámoló buenos aires

Őrült argentin vakáció három felvonásban - Elindulás (1/3)

2010.04.13. 09:38 Argentina

  

Két dolgot nem sikerült csak sohasem megemésztenem: az úgynevezett “latin tökölést” és azt hogy mindenki egyszerre beszél. Mindent iszonyatosan bonyolítanak, praktikára ne számíts. Ha azt állítják hogy mindjárt indulunk, hamarosan odaérünk vagy pár percen beül megvan valami, stb. arra mindig rá kell számolni a legjobb esetben is minimum 20 percet. A sürgetést munkanapokon sem veszik jó néven, hát még ha vakációra kerül a sor.
 
Ha merészelnél beszólni nekik akkor elkezdenek méregetni hogy hisztis vagy és azontúl szemmel tartanak hogy gyanújuknak bizonyságot szerezzenek. Vegyünk egy egyszerű, hétköznapi esetet: kempingben szándékoznak tölteni pár napot a barátaikkal. Összeverődik egy potom 15-30 fős kis társaság (mindig belóg néhány családtag is a képbe akikről mi sem természetesebb hogy az utolsó percben szerzel tudomást).
 
Megbeszélik hogy teszem fel reggel tíz óra körül indulnak, konvojban 6-8 autóval. A megadott időpont tájában elkezdenek keresztbe telefonálgatni, hogy mindenki útra készen áll-e. Ekkor tudják meg hogy el kell ugrani még valakihez mert nem fér be nála mindenki a kocsiba. Át kell csoportosítani utolsó pillanatban. Felszólítanak, hogy amíg várakozol légy olyan kedves szerezz be kenyeret (általában közös főzőcskézés van), és hívd fel Izékét hogy ne feledkezzen meg a kondérról.
 
Bevágod a kenyeret a csomagtartóba, a mobilod után nyúlsz. Kiderül, hogy Izéke elaludt. Tetejébe még a gyerekért is el kell futnia aki csak hétvégéken van vele, mert elvált. Aláfestőként hallod az élettársa kiabálását a háttérből, hogy állítsa melegebbre a bojlert.
 
Egy óra múlva még csak három autó van együtt. A hiányzókról viszonylag hamar hírt kapsz: az egyiknek nincs kedve sátrat verni és csak utolsó reggel fog leugrani hogy a napot veletek töltse. A második már nyolc óta a kemping fái alatt döglik, korábban elindult, hogy elkerülje a dugót az autópályán. A harmadik éppen akkor igyekszik kínkeservesen begyömöszölni a kocsiba a matracokat teljes családja segítségével, mert felfújható nincs nekik. Fél tizenkettő magaslatában végre mindenki együtt, az autóból üvöltözik egymásnak melyik úton haladjanak ha véletlen elhagynák egymást és ki menjen elöl. Semmi amit pár aszpirinnal ne lehetne orvosolni…
 

Szólj hozzá!

Címkék: utazás argentína idegenvezetés vakáció utibeszámoló buenos aires

Nagy taps a becsületes megtalálónak avagy Vamos a la playa újratöltve

2010.04.12. 07:45 Argentina

 

Élvezkedve fetrengek a fehér homokban az ernyő alatt, a horizontot bámulom. Egy kisebb csoport halad el velem szemben tenyerüket összecsapkodva. Remélem nem jehovisták. A körülöttem lévők egyenként felállnak és felveszik a tapsot. Most a kis csoport megnyílik, középen megáll egy fószer, három év körüli gyerekkel a nyakában és nézeget mindenfelé. Ki lehet ez, valami celeb a kölykével? Koncert biztos nem lesz mert színpad és mikrofonok sehol. Vagy most mentették ki srácot a hullámok közül? Ezt sem hinném mert a két úszómester ott marhul a toronyban. (Megjegyzem azok sem a Baywatchból szabadultak, jobb ha nem merészkedem messzebbre a parttól…) Miről maradtam le akkor?
 
Már az egész strand felállva tapsol, Juan Manuel is. A körülöttem állók gyűlölködő pillantásokat vetnek rám hogy én miért nem. Egyszer csak kirohan egy kétségbeesett nő a háttérből, látványosan ki van borulva. Megköszöni a pasinak hogy leemeli a gyereket a nyakából és nem éppen ékes szavakkal szidja a kisfiút. Én megdermedek, ellenben haverom elégedett mosollyal leül. Odaveti a szomszédoknak hogy külföldi vagyok, mire az utálkozó pillantások együttértésbe váltanak át és megkezdődik az ilyenkor szokásos átkozott kérdezősködés ( amitől még a strandon sincsen nyugtom úgy tűnik.) Persze, mert ha nem lennék külföldi akkor tudnám hogy a zajos figyelemfelkeltés azt jelenti hogy találtak egy elveszett kisgyereket az embertömegben. Hm, egyáltalán nem buta ötlet. Érdemes lenne átvenni.
 
A tenger valami eszméletlenül hideg. Elképesztő, mert 32 fok van. Elúszik mellettem egy strandpapucs. Nem akarok lebőgni hogy ilyen satnya vagyok, vacogva úszkálok egy kicsit. Szemlélem a bölcsen parton maradottakat. Egy csapat srác sörözik a homokban, mellettük ezerrel bömböl a rádió és keresztbe üvöltöznek (természetesen mindenki egyszerre) A hűtőládák mennyiségéből ítélve itt fogják az éjszakát tölteni. Pár cuki, napsütötte csemete a fagylaltos kocsit hajkurássza amin valószínűtlenül bazi nagy méretű reklám zászló díszeleg. Egy veteránbab tag a akinek a háta széjjel van égve a vízben térdig, napszékben bújja az újságot. Kászálódok kifelé a vízből, fejbe vág egy röplabda.
 
Kihúzom magamat hogy méltóságomat megőrizzem. Bond Girl stílusban, lassított felvételben teszem az agyamat. Egy kétméteres hullám leterít hátulról, pofára estem. Próbálom a gönceimből a sarat kiimádkozni, sikertelenül. Juan Manuel belekortyol a tetrapakos vörösborba (amit csak “tetrának” becéznek) és harsányan röhög. Már dél óta részeg.
 
Végeérhetetlen fövény, tumultus ameddig a szem ellát. A naplementét megint nem szabad kihagyni. Siklóernyősök ringatóznak a levegőben, nincs nagy szél. (Azt is szeretem nézni ahogy pirkad viszont azzal kapcsolatban már volt szerencsém személyesen is megtapasztalni hogy az a nap leghidegebb pillanata. Azóta előbbit preferálom.)
 
Páran tüzet raknak a parton amire senki nem mond semmit (legfeljebb csak azt hogy beszállhat-e a buliba.) Tudom hogy innen két kilométerre fél óra múlva divatbemutató lesz amit a tévé is közvetít (mint ahogy azt is hogy inkább az ellenkező irányba veszem utamat ahol napok óta lázasan dolgoznak egy megakoncert előkészületein. ) Barátaim már várnak. Tudnak azért ezek élni.
 

Szólj hozzá!

Címkék: utazás argentína nyár idegenvezetés tengerpart utibeszámoló buenos aires napozás playa

Sztrájkmunkások, avagy mindig buli van aprajafalván....

2010.04.11. 07:14 Argentina

 

Köszönöm a szíves érdeklődésüket, felülkerekedtem a diszlexián a pubertást követően.
 
Nem, nem munkássztrájkot akartam írni. Látom lelki szemeimmel hogy értetlenül bámulnak rám, de még nekem is aki értem, nehézségekbe ütközött elhinnem. Ha cinikus kívánnék lenni (minő kísértésnek csak a legritkább esetben állok ellent) úgy fogalmaznék, hogy az argentin munkásosztály alapvetően két csoportra osztható:
 
a., A számunkra is ismert, balga halandókra aki jobb meggyőződésük ellenére dolgoznak, és ezért nem sztrájkolhatnak (vagy csak ritkán telik meg a strandpapucsuk, de akkor jobb ha 10 mp alatt futod a 100 métert)
 
b., Akik abból élnek hogy tüntetnek, mert semmi egyéb emberi foglalkozásra nem alkalmatosak. (Merthogy nem a legokosabbak, a legfelkészültebbek vagy a legtanultabbak érvényesülnek az életben hanem a legélelmesebbek.)
 
Tanulmányozzuk az un. “bérsztrájkoló” egyéniségjegyeit: a már ismertetett “negro” kategóriába tartoznak, abból is a legrosszabba. Napi keresetük megegyezik egy átlag munkáséval, (azzal a különbséggel hogy nem be, hanem ki kell menniük érte “dolgozni”.) Amelyik a középiskola második osztályát sikeresen teljesítette, arról már azt tartják hogy karriert csinált. Utóbbiak lesznek azok akik megjelennek a tévében zilált tekintettel hogy elveiket ismertessék, melyeknek ideológiai hiányosságait eltakarja a háttérzaj.
 
Amikor a vezír jelt ad, hogy gubanc van, a háttérben dekkoló elvtársak elkezdenek lelkesen tapsolni, hangosan helyeselni. (A bal felső ötös hiányzó fogat meg sem merem említeni) “Munkanapjuk” azzal kezdődik, hogy előre megszervezetten felteszik az összeset a rájuk várakozó teherautókra, és elszállítják őket a tüntetés helyszínére.
 
Hatáskörükbe tartozik az autógumi felhalmozása és elégetése forgalmas csomópontokon, a közlekedés megbénítása alternatíva nélkül rendelkező autópályákon, a tökéletes káosz megteremtése. Elengedhetetlen feltétel a hangzatos plakátok és az ügyetlenül varrt zászlók erőteljes rázogatása (amin általában Evita ragyogóan mosolygós arca tündököl) valamint az 500 decibelnél potensebb üvöltözésre való képesség.
 
Másik alfaja a fizetett zajkeltőknek a dobosok, akik speciálisan ezekre az alkalmakra költött harcias dalokat kántálnak a teherautókban vagy buszokban. Egyszer megesett az a kellemetlen sztori, hogy az agitátorok egyikét „ártatlanul” bebörtönözték. A helyi sajtó gyönyörtől aléltan filmezte a tárgyalást melyet félbe kellett szakítani az alant „bombó”t verő zenészek miatt, mivel semmit sem lehetett hallani. Ki fizet mindezért nekik? Az éppen soron lévő ellenzék, hogy nyomást gyakoroljon a kormányra.
 
Egyik kedvenc történetem mikor a 9 de Julio-n (Július 9.-e sugárút) található McDonald´s-ot foglalták el erőszakkal, 50.000 gyerekmenüt követelve a rászoruló családoknak. Az sem volt rossz, mikor éhségsztrájkot hirdettek a Munkaügyi Minisztérium előtt. Két dolog zavarta a szememet: a hátuk mögött hatalmas rácson hamburgert sütögető negrók látványa, és az egyik kollégájuk lelkes villogtatása egy olyan értékű digitális fényképezőgéppel amit kenyérproblémával nem kűzködő létemre sem tudnék kifizetni hitelkártya nélkül.
 
Alkalmanként a vidéki utakat zárják le, hogy ne tudjanak az arra járó autósok haladni (akiknek semmi közük az ügyükhöz, illetve nem ritkán ezek az autósok vakációzni igyekszenek, vagy onnan térnek vissza). A kormány ebben (sem) akadályozza meg a sztrájkmunkásokat, mondván hogy demokrácia van, a tüntetésekhez senkinek nem kell engedélyt kérnie. Különben is, az Ő limuzinjaik arra nem járnak. Magyarán hogy mindezzel mit érnek el, valójában kinek az életét keserítik vele meg, az már a mi dolgunk. A belpolitika az igazságszolgáltatással egyetemben Isten állatkertjének argentin kirendeltsége.
 
 

Szólj hozzá!

Címkék: utazás forgalom tüntetés argentína tömegközlekedés sztrájk idegenvezetés nagyváros utibeszámoló buenos aires metropolis microcentro obelisco asado sztrájkmunkások voks10

Vamos a la playa

2010.04.10. 06:48 Argentina

“Frankó ez az ország csak sok benne az argentin”- sajnálkozik Juan Manuel szorosan értelmezett öniróniával.

Annyit már tudok hogy vannak súrlódásaik a peruiakkal, a bolíviaiakkal, a paraguayiakkal stb., de ez kicsit mellen ütött. Hamar tudomásomra hozza hogy szívesen gyártanak tréfákat a spanyolokról, szokásaikról, alacsony értelmi szintjükről – és viszont. Megerősítésként elmesél néhányat, harsányan nevetve hozzájuk, mialatt jómagam a poénokat igyekezem kihámozni belőlük. (Órákkal később sem sikerül megfeszített idegmunka ellenére sem, illetve az eredmény nagyon, de nagyon gyenge. 15 év alatt talán négy viccet hallottam melyek elnyerték a tetszésemet. Bár ez azt is jelentheti hogy csupán a  saját felfogó képességemmel vagy a humorérzékemmel  van gáz.  Én kérek elnézést.)  A franciákat és az olaszokat elkönyvelték tisztátalannak , az angolokat meg se említsd előttük a Falkland-háború miatt. Sohasem fognak nekik megbocsájtani. A brazilok ugyan negrók, de jó (és főleg olcsóbb) az ö tengerpartjukon lógatni a lábukat nyaranként mint a hazai vizekben. Az uruguayi nők számukra mind olcsó kurvák, viszont az argentin hölgyek a legszebbek a Földön. Utóbbit ezerszer hallottam. Gyanúm hogy az egójuk jó egészségnek örvend de nem túl világlátottak hamar igazolást nyert. Kinek a pap, kinek a dioptriás kontaktlencse. Még csak a kifutóig sem kell elmenni hogy összehasonlítgassunk például egy hosszúlábú, cseh szépséget valamelyik 168 centi “magas” helyi szupermodellel - mert ilyen is akad szép számmal.

Elég az argentin tengerpartra kitántorogni. (Szigorúan strandpapucsban, ha nem kívánnak bolha módjára ugrálni.  Reggel tíz után a homok éget mint a parázs.) Gyönyörködjünk el a prototípusban. Már Buenos Airesben megállapítottam hogy kilencven százalékuknak tojásfeje van és vasalja a haját ami önmagában nagy vétek. Hihetetlen népszerűségnek örvend a melír és a mesterséges fürtök  is, függetlenül attól hogy jól áll nekik-e vagy sem, illetve hogy láthatólag nem mindenkinek van energiája tisztességesen ápolni.

Bőrük fantasztikus tónusától, valamint a ténytől hogy pár perces napozástól csoki barnák lesznek engem, következetesen szolizó nyamvad európait még jobban elsápaszt a sárga irigység. Egészen addig amíg meg nem szemlélem közelebbről. A kicsi gyerekkoruk óta elfogyasztott horribilis mennyiségű édességek és a rendszeres testmozgás fényreklámos hiánya megtették a hatásukat. 

Többségük már tinédzserkorban súlyproblémákkal küszködik. (Az elenyésző számú, mázlista, undok  dögök kivételével akik nem híznak.) Ezzel együtt, - és  ennek ellenére húszadik életévük elteltével rendszerint vastagon telepszik le rajtuk  a cellulitisz.

A másik dolog amitől elkap a “sárga démon”  (az irigység) az a latinokra annyira jellemző dús, hosszú szemöldökük és ébenfekete pilláik melyek az enyémmel ellentétben képesek ragyogó szemeiknek védelmet nyújtani. Mosolyuk ellenállhatatlanul szeretetre méltó, vonzó. Nem mondható el ugyanez fogaik aspektusáról. Rájuk férne a szódabikarbóna és jó néhány javítás. Folyvást azt az érzést keltik bennem hogy vagy túl kevés vagy túl sok van belőlük. Utóbbi esetben összetolulnak, fogszabályzó után üvöltözve.

Szőröznék még egy kicsit ha megengedik. Talán a világnak egyetlen táján sem költenek annyit gyantára mint itt. Mi tagadás szükség is  van rá. Ha én ácsingóztam szemöldökük és pilláik után, most ők utálnak engem teljes szívből hogy (a számukra elengedhetetlen) tetőtől talpig  epilálást megúsztam.  

Akiket nem áldott meg esztétikus illetve kerekded formákkal az ég, ebben az országban megfogták Isten lábát. Olcsó és népszerű metódus komplexusaikat plasztikai sebésszel kimetszetni magukból. 
 
Az történt  hogy az amcsik óvatlanul kísérleti egérnek használták őket, rajtuk próbáltak ki minden új  műtéti technikát. Nem csupán túlélték a kalandot, Argentína eminencia lett a plasztikai sebészet művészetében.  A világ minden tájáról tódulnak a szépülni vágyók, “futószalagon” végzik a beavatkozásokat. Magad is meggyőződhetsz róla ha a strandon alaposan szemügyre veszed  a szebbik nem képviselőit (bár a férfiak közül is sokan elméláznak rajta hogy a sörhas és az “úszógumi” talán nem annyira vonzó, vagy hogy a mellek is a nőknek állnak jobban…)

 

Szólj hozzá!

Címkék: utazás argentína nyár idegenvezetés tengerpart utibeszámoló buenos aires napozás playa

Taxi, avagy ne mutasd fel az ujjad

2010.04.09. 09:03 Argentina

 

Argentínában semmit sem szokás diszkréten, figyelemfelkeltés nélkül csinálni. Következtetésképpen a taxizás sem eltérő eset. Elérhető árai vannak, ezért rengetegen használják. Mégsem kevertem bele a tömegközlekedés témájába, külön fejezetet érdemel. Ha nem vagy teljesen vak vagy kicsit hülye, némi szemgyakorlatot követően meg fogod tudni különböztetni őket az utakon cirkáló többi járművektől.
 
Harsány sárga,- és fekete színekben pompáznak (amiért sem ajánlom hogy öltözékedben ezt a két tónust keverd, különben hamar megkapod te is a “taxi” becenevet.) Bármennyire is előnyös hogy rengeteg van belőlük a Centrumban mégis inkább csak bosszúságot jelentenek. Első blikkre ki lehet találni melyik az amelyik már felvett utast. Nem annyira az anyósülés felett kigyújtandó “foglalt” feliratocska miatt, hanem mert rajzfilm mesébe illő, groteszk fejjel kőkeményen rálép a sofőr a pedálra, rögtön azután hogy a manusz benyögte a címet.
 
Ellenben ha még nem volt szerencséje akkor a rohamcsiga lassúságával araszol a forgalom kellős közepén a többiek őszinte anyázása közepette. Az évek során próbáltak bevezetni különböző szabályzásokat, szigorításokat, csekély foganattal. Kitiltották őket a Mikrocentrumból. Nyert. Sztrájkban végződött. Meghatározták melyik sávban haladhatnak csak (haha) az autóbuszokkal együtt. Utóbbival sikerült még jobban elmérgesíteni a közöttük dúló konfliktust.
 
A tömegközlekedés festői bájai közé tartozik az utasokra való mindenféle tisztelet nélkül az ablakon keresztül egymásnak otrombaságokat üvöltöző vezetők. Nem ritkán kiszállnak és ölre mennek. A buszban és a taxiban várakozóknak ezalatt minden haja szála az égnek áll. Nem attól tartanak hogy a sofőrök kinyírják egymást, - ez csak két kreténnel kevesebbet jelentene akiknek a helyére bármikor lehet találni másikat.
 
(Egyáltalán, Argentínában boldog-boldogtalan vezethet, aki meg tudja a stoptáblát a csincsillától különböztetni annak megadják a jogsit. Nincsenek szigorú próbák, nem nyaggatják őket a kresszel. Tudják hogy értelmetlen. Ha beállítottságuk ellenére is lelkiismeretesen elsajátítanák ezeket, a többiek úgysem fogják betartani. Az alkalmasságot úgysem a vizsga igazolja, hanem simán csak a túlélés.)
 
Négy sávban szlalomoznak, előznek, maximum másfél méter követési távolsággal. A minden államban idegesítő dugó itt hatalmas hangzavarral is jár mivel valamennyien nyomják a dudát az előre haladás reményében.
 
Visszarángatom a kormányt a témához, szóval az utasok sem a vezetőket sajnálják hanem a saját idejüket, amiért önhibájukon kívül is elkésnek a munkából, nyomorognak a fülledt járművekben, valamint mert a taxióra a balhék ideje alatt sem hagy fel a ketyegéssel.
 
Már említettem hogy az argentinok lobbanékony, heves természetük ellenére is roppant közvetlen, lenyűgöző nép. Ellenben máig is érthetetlen számomra miért tartják a taxisok lelkiismereti kötelességüknek hogy vezetés közben el is szórakoztassanak.
 
Amikor éppen nem a rádióból bömböl valami lakodalmas-rock szerű (cumbia) agyrém (vagy tangó) akkor megállás nélkül lökik neked a sódert a már minden fejezetből ismert kérdéseket is beleértve. Gyakran vérbe borult szemmel szeretnék elbődülni mondván: ÉN NEM UNATKOZOM!
 
Aztán bágyadtan elmosolyodom, hiszen évek gyakorlata oktatott rá hogy az egyetlen amit ezzel elérnék az lenne hogy félórás bocsánatkérés keretében kifejtené hogy csupán nem akarta hogy azt higgyem hogy semmibe veszi a létezésemet. Számomra ez a taxizás reális veszélye, nem az agyon hirdetett rossz közbiztonság. Éppen csak az irántam való tiszteletből kifolyólag pofáznak annyit, amennyit.
 
Szóval, gondold át kétszer is, mielőtt felemelnéd a hüvelykujjad. Ha mégsincs egyéb kiutad, legalább elégtételként szolgál hogy nem fogják átharapni a torkodat ha nem hagysz borravalót.

7 komment

Címkék: blog utazás busz forgalom argentína florida taxi tömegközlekedés idegenvezetés nagyváros utibeszámoló buenos aires buszozás metropolis microcentro taxizás